76

Dedi: Eğer sana bundan sonra bir şey sorarsam, benimle arkadaşlık etme. Mutlaka benim tarafımdan bir özre erdin (mazursun).

"Dedi: Eğer sana bundan sonra bir şey sorarsam, benim le arkadaşlık etme” eğer senden arkadaşlık istersem, Ya'kûb'tan felâ tashâbni okuduğu rivâyet edilmiştir ki, beni arkadaşın yapma demek olur.

"Benim tarafımdan mazursun” sana üç defa muhalefet ettiğim için mazursun. Resûlüllah sallallahü aleyhi ve sellem'den şöyle dedi ği rivâyet edilmiştir: Allah kardeşim Mûsa'ya rahmet etsin, utandı da bunu dedi; eğer arkadaşıyla biraz daha kalsa idi çok acayip şeyler gö recekti. Nâfi' nûn'u harekeleyerek ve onu yeterli görüp vikaye nûn'una ihtiyaç duymayarak (min ledüni) okumuştur. Meselâ şurada olduğu gibi:

Kadni min nasril hubeybeyni kadiy

(Hubeyplere yardım etmemen bana yeter. Burada vikaye nûn'u düşmüştür). Ebû Bekir de nûn'un harekesi ve sad’ın sükûnu ile oku muş, buna da adud'un sükûn ile okunmasını örnek göstermiştir.