78

Dedi: İşte bu, benimle senin aramızın ayrılık ânıdır. Sabret meye güçyetiremediğin şeylerin içyüzünü sana anlatacağım, dedi.

"Dedi: İşte bu, seninle benim ayrılığımızın ânıdır” işâret "bana arkadaşlık etme” sözü ile verilen ayrılık vaadine yahut üçüncü itiraza ya da vaktedir. Yani bu itiraz ayrılık sebebidir yahut bu vakit onun zamanıdır demektir. Firak’ın beyn'e lâfzına izafeti mastarın me cazen zarfa izafeti kabilindendir. Aslı üzere de okunmuştur (Hâza firakun beyne). "Sabretmeye güç yetiremediğin şeylerin iç yüzünü sana anlatacağım” batından haber vererek, çünkü onun dış yüzü kötüdür.