7Ey Zekeriyya, şüphesiz biz, seni Yahya adında bir oğlan çocuğu ile müjdeliyoruz ki, daha önceden ona adaş kılmadık. "Ey Zekeriyya, şüphesiz biz, seni Yahya adında bir oğlan çocuğu ile müjdeliyoruz” bu da nidasının cevabı ve duasının kabul olunduğuna dâir vaattir. Ona ismini kendisinin koyması onu şereflendirmek içindir. "Daha önceden ona adaş kılmadık” ondan önce kimseye Yahya ismi verilmedi. Bu da şuna şahittir ki, garip isim koymak isim sâhibini yüceltmek içindir. Semiyyen'in şebihen (benzer) manasına olduğu da söylenmiştir, Meselâ "hel talemü lehu semiyya” (Meryem: 65) âyetinde olduğu gibi. Çünkü benzer iki kimse isimde de ortak olurlar. Daha açık olan onun yabancı isim olmasıdır. Eğer Arapça olursa fiil den aktarılmış olur, meselâ Yaîş ve Yamur gibi. Şöyle de denilmiştir: Ona bu ismin verilmesi ana rahminin onunla hayat bulmasındandır ya da davetiyle Allah'ın dininin onunla canlanmasındandır. |
﴾ 7 ﴿