3

 Onlar ki, boş şeylerden yüz çevirenlerdir.

"Onlar ki, boş şeylerden” malayani söz ve işten "yüz çevirenlerdir", çünkü o kadar meşgullerdir ki, ona vakit bulamazlar. Bu da ellezine lâ yenhevne ifadesinden birkaç yönden daha beliğdir: İsim cümlesi olması, hükmün zamire dayanması, ism-i fâil kullanılması, sılanın (an edatının) takdim edilmesi ve yüz çevirmenin terk yerine kullanılması gibi. Bu da ondan re'sen, doğrudan, sebep, meyil ve bulunma bakı mından uzak olduklarını göstermek içindir. Çünkü i'raz maddesinin aslı başka bir yanda olmaktır.