31Sizden kim Allah'a ve Resûlüne itâat eder ve iyi iş yaparsa, ona mükâfatını iki defa / iki kat veririz. Ve onun için hoş bir rızık hazırladık. "Sizden kim itâat ederse” taâta devam ederse "Allah'a ve Resûlüne” belki de Allah'ın zikredilmesi ta'zîm içindir ya da "iyi iş yaparsa ona mükâfatını iki defa veririz” kavlinden dolayıdır. Bir defa taattan dolayı, bir defa da kanaat etmek ve güzel geçinmekle Peygamber sallallahü aleyhi ve sellem'in rızâsını aramaktan dolayı. Hamze ile Kisâî ye ile ya'mel okumuşlardır ki, men lâfzını dikkate almışlardır ve yü'tiha da okumuşlardır ki, zamir Allah ismine gider. "Ve onun için hoş bir rızık hazırladık” cennette, ecrinden fazla olarak. |
﴾ 31 ﴿