49

 (Hatırlayın) o zamanı ki, sizi babalarınızı Fir’avunun ehlinden kurtarmıştık. Sizi en kötü en şiddetli azapla cezalandırıyorlardı. Bazı kâhinlerin“Şüphesiz ki, Beni İsrâîl içinde doğan bir çocuk senin saltanatının yok olmasına sebep olacak. “sözlerinden dolayı yeni doğan çocuklarınızı boğazlıyorlar, kadınlarınızı (kız çocuklarını) da diri öldürmeyip geride bırakıyorlardı. Bunda bu azap veya kurtarmada Rabbiniz tarafından pek büyük bir belâ imtihan ya da ihsan vardır.

.....sizibabalarınızı - Burada ve bundan sonraki yerlerde olan hitap, Resûlüllah'ın zamanında mevcut olanlara, onlara Allah'ın nimetini hatırlatıp îman etmeleri içindir. -

Sizi en kötü, en şiddetli azâbla cezalandırıyorlardı. Bu cümle, “ neccâkûm“ deki ” küm” zamirinden hâldir.

.....çocuklarınızı boğazlıyorlar, evvelki cümleyi beyan edicidir.

49 ﴿