4

De ki: “Allah'ı bırakıp taptığınız şeyler putlar yerden neyi yaratmışlardır? Bana haber verin. Yoksa onların göklerin yaratılışında Allah ile birlikte bir ortaklığı mı var? Davanızda sadık kimseler iseniz. Bu Kur’ân dan önce indirilmiş bir kitap veya putlara tapma konusunda onlar sizi Allah'a yaklaştıracağına dair davanızın hak olduğunu evvelkilerden nakleden ilimden bir eser bir kalıntı getirin bana!“          

Âyet-i kerîme’de geçen “ ma-Ted'une “ “Rea “ fiilinin birinci mef'ulu” ma za Haleku “ise ikinci mef’ulü olup, “ enini “ cümlesi ise tekid ifade etmektedir. mine'l-erdi “ deki “ min“ “ma” kelimesini izah etmektedir. “ em “ise inkâr hemzesi mânâsını taşımaktadır.