60- MÜMTEHINE SÛRESİ

Medine devrinde nâzil olup, 13 Âyet-i kerîmedir.

Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın ismi ile başlarım.

1

Ey îman edenler! Düşmanlarımı ve düşmanlarınızı Mekke kâfirlerini dostlar edinmeyin. Kendileriyle aranızdaki sevgi yüzünden onlara peygamber in Huneyn ile (taktik icabı) niyetini gizli tutup sizlere sır olarak verdiği Mekkelilerle savaş yapma maksadını ulaştırıyorsunuz. Hatib b. Ebi Beltea bunu haber vermek üzere Mekkelilere bir mektup yazdı. Çünkü kendinin müşrik olan çocukları ve ailesi onların yanında bulunuyordu. Allahü teâlâ'nın bu durumu (vahiyle) kendisine bildirmesi üzerine Resulullah derhal mektubun Hatibin beraberinde göndermiş olduğu kişiden geri alınmasını istedi. (Mektup alındı) ve bu konuda Peygamberimiz Hatib'in özrünü kabul buyurdu. Hâlbuki onlar haktan size gelen İslâm dinini ve Kur’ân’ı inkâr ettiler. Rabbiniz Allah'a îman ediyorsunuz diye îman etmiş olmanızdan dolayı Peygamberi ve sizi size baskı yaparak Mekke den çıkarıyorlardı. Eğer sizler, benim yolumda ve rızam uğrunda cihad için çıktınızsa onları dost edinmeyin, sevgi yüzünden onlara sır veriyorsunuz. Hâlbuki ben, sizin gizlediklerinizi de, açıkladıklarınızı da bilirim. Sizden kim bunu Peygamberin haber sırlarını onlara ifşa yaparsa, muhakkak ki, hak yolun ortasından sapmış olur. “seva “ aslında orta demektir.

Âyet-i kerîme'de geçen şart cümlesinin cevabı mahzûf olup ondan önceki cümle ona delâlet etmektedir. Onları dost edinmeyiniz!