166

"O zaman kendilerine uyulanlar azabı görerek kendilerine uyanlardan uzaklaşmışlardır ve aralarındaki bağlar da tamamen kopmuştur."

Bu âyet, bir önceki âyetteki "İz yaravne / azabı gördükleri zaman" ifâdesinin bedel ve izahıdır. Daha açık bir deyişle mânâ şöyle şekillenmektedir:

Müşrikler, "o kendilerine uyulup arkalarından gidilenler "in, dünyada iken kendilerini çağırdıkları çeşitli küfür ve sapıklıkların bâtıl, geçersiz olduğunu itiraf ettiklerini ve onlardan hızla uzaklaştıklarını; buna mukabil tâbilerin de onlara lâ'net okuduklarını, azabı karşılarında gördüklerinde aralarındaki tâbi-metbû bağlarının tamamen koptuğunu bir görselerdi!...

İbrâhim (14) sûresinin;

"Şüphesiz daha önce ben, beni Allah'a ortak koşmanızı reddettim." mealindeki 22. âyette zikredildiği gibi şeytan da o gün, kendisine uyanlarla arasındaki bağları tamamen koparacaktır.

166 ﴿