223

"Kadınlarınız sizin için bir tarla (hars)dır. Öyleyse tarlanıza dilediğiniz gibi varın ve kendiniz için önceden hazırlık yapın. Allah'tan sakının ve şunu iyi bilin ki mutlaka siz O'na kavuşacak (mülâkıî olacak)siniz. (Resûlüm), mü'minleri müjdele!"

A- "Kadınlarınız sizin için bir tarladır."

Kadınlar, bu âyet-i kerîmede görüldüğü gibi ekilen bir yere veya tarlaya benzetilmiştir. Çünkü her ikisi de meydana gelecek ürünün esas unsurudur.

B- "Öyleyse tarlanıza dilediğiniz gibi varın"

Kadınlar ekim mahalli veya tarla olarak tavsif edilince, onlarla cinsel ilişki kurmak da "varmak" kelimesiyle belirtilmiştir. Bu cümle, aynı zamanda, daha önce geçen;

"Allah'ın size emrettiği yönden onlara yaklaşın." (Bakara 2/222) cümlesinin de beyânıdır. Yani ilişki kuracağınız yer nesil yetiştirme mahalli olmak şartıyla hangi cihetten dilerseniz o cihetten varın.

Rivâyete göre, Yahudiler, iddia ediyorlardı ki kadınlarla, normal mahalden olmakla beraber arkadan cinsel ilişkide bulunmak, çocuğun şaşı olarak doğmasına sebep olur. Bu, Resûlüllah'a (sallallahü aleyhi ve sellem) anlatılınca, o yanlış inancı reddetmek üzere bu âyet-i kerîme nazil oldu.

C- "Ve kendiniz için önceden hazırlık yapın."

Kendiniz için âhirete sevab hazırlayın.

Bir görüşe göre de, yani çocuk yapmaya çaksın.

Bir diğer görüşe göre de, yani ilişkiden önce Besmele çekin.

Ç- "Allah'tan sakının (Vettekuiiahe) ve şunu iyi bilin ki mutlaka siz O'na kavuşacaksınız ."

Allah'ın (celle celâlühü) yasaklarından ve ezcümle yukarıda sayılan şeylerden sakının ve biliniz siz muhakkak O'na kavuşacaksınız. O hâlde sız, o zaman faydasını göreceğiniz sevaplar için çaksın ve o gün rezil-rüsvay olmanıza sebep olacak şeylerden kaçınırı.

D- "(Resûlüm), mü'minleri müjdele!"

Resûlüm! Sen, o muhatap oldukları emirleri ve yasakları kabul ile karşılayan, onların gereğini yapan o mü'minleri büyük ihsanlar ve sürekli nimetlerle müjdele.

Burada Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) müjdeci kılınması, mü'minler için apaçık ve büyük bir şereftir.