26

"Ant olsun ki, Biz insanı kuru bir çamurdan, şekil verilebilen bir kara balçıktan yarattık."

İnsan nevini, onun aslını ve ilk ferdini, hârika bir yaratılışla diğer fertlerin yaratılışını da icmali olarak ihtiva eder şekilde yarattık.

Bir görüşe göre, âyetin metnindeki salsâl kuru çamur kelimesi ile mesrıûn (şekil verilebilen) kelimesinin mânâsı kokuşmuş çamur demektir

Birinci mânâya göre âyetin Arapça metninde mesnûn kelimesinin kara balçıktan sonra zikredilmesi, ilk şekil verilişinin kuru çamur halinde değil, kara balçık halinde gerçekleştiğine dikkat çekmek içindir.

Öyle sanılıyor ki Allah (celle celâlühü) kara balçığı dökmüş de ondan içi boş bir insan timsalini tasvir buyurmuş, sonra da bu insan heykeli kurumuş. Sonra Allah onu başka bir maddeye dönüştürmüştür. Yaratanların en güzeli olan Allah pek yücedir.