62

"Hoşlanmadıkları şeyleri Allah'a mahsus kılıyorlar. Dilleri de, en güzel sonucun gerçekten kendilerinin olduğu yalanını anlatır durur. Hiç şüphesiz onlar için sadece ateş vardır ve şüphesiz onlar, ateşin öncüleri olacaklardır."

A- " Hoşlanmadıkları şeyleri Allah'a mahsus kılıyorlar. Dilleri de, en güzel sonucun gerçekten kendilerinin olduğu yalanını anlatır durur."

Onlar hoşlanmadıkları şeyleri kendi iddialarına göre, Allah'a nispet ediyorlar.

Bu cümle, daha önce zikredilenin bir tekrarı mahiyetinde olup onları tekrar takbih etmektedir. Bir de bu cümle, bundan sonra gelecek "Dilleri de, en güzel sonucun..." cümlesine bir ön hazırlık mahiyetindedir. Yani onlar, bu yanlışları yaptıkları halde, dilleri Allah katında en güzel sonucun kendilerinin olduğunu anlatır, durur.

Nitekim diğer bir âyette de şöyle denilmektedir:

"Rabbime döndürülmüş olsam bile, şüphesiz O'nun katında benim için daha güzel şeyler vardır." (Fussilet 41/50).

B- " Hiç şüphesiz onlar için sadece ateş vardır ve şüphesiz onlar, atesm öncüleri olacaklardır."

Bu kelâm, onların söylediklerini reddetmekte ve onun aksini ispat etmektedir.

Yani hiç şüphesiz onlar için, umdukları güzel akıbetin aksine, daha ağırı olmayan cehennem ateşi azabı vardır ve onlar gerçekten ateşin öncüleri olacaklardır. Yahut onlar ateşe terk olunacaklardır.