92

"İpliğini iyice büküp egirdikten sonra onu söküp bozan kadın gibi olmayın. Bir toplum diğer bir toplumdan daha güçlü olduğu için yeminlerinizi aranızda aldatma aracı edinmeyin. Allah, bununla sizi ancak imtihan etmektedir. Hakkında ihtilafa düşmekte olduğunuz şeyi kıyamet gününde hiç şüphesiz size açıklayacaktır."

A- " İpliğini iyice büküp eğir dikten sonra onu söküp bozan kadın gibi olmayın."

Siz yemininizi bozmak hususunda ipliğini iyice büküp eğirdikten, onu muhkemleştiren, fakat daha sonra onu söküp bozan şapşal ve bunak kadın gibi hareket etmeyin,

Deniliyor ki, bu kadın Rayta binti Sa'd b. Temim adındaki kadındır. Bu şapşal kadın, bir arşın uzunluğunda bir ip bükme aleti (kirman), bir parmak uzunluğunda bir iğ ve ona göre büyük bir ağırşak hazırlayıp cariyeleriyle birlikte sabahtan öğleye kadar ip büküyormuş; sonra cariyelerine emir verip bütün büktüklerini onlara söktürüyormuş.

B- " Bir toplum diğer bir toplumdan daha güçlü olduğu için yeminlerinizi aranızda aldatma aracı edinmeyin."

Siz de böyle ahmak bir kadına benzeyerek yeminlerinizi aranızda fesat vesilesi yapmayın; sayıca ve malca çokluğunuz ve onların azlığı yüzünden, yahut anlaşmak olduğunuz toplumun düşmanlarının çokluğu ve kuvveti için haksizlik etmeyin; Kureyş'in yaptığı gibi yapmayın. Nitekim Kureyş, anlaşmak olduğu toplumun düşmanlarında üstünlük gördüğü zaman, atiklerini bozup onların düşmanlarıyla muahede yapardı.

C- " Allah, bununla sizi ancak imtihan etmektedir."

Allah size bu şekilde bir imtihan, bir sınama muamelesi yapıyor ki, bakalım, Allah'a verdiğiniz ahde ve Resûlüllah'a ettiğiniz biate vefa gösterecek misiniz, yoksa Kureyş'in çokluğuna, gücüne, görünüşe bakarak mü’minlerin azlığma ve zafiyetine aklanacak mısınız?

D- "Hakkında ihtilafa düşmekte olduğunuz şeyi kıyamet gününde hiç şüphesiz size açıklayacaktır."

Allah (celle celâlühü) kıyamet günü sizin amellerinizin karşılığı olan mükafat ve cezayı verirken bu ihtilâfınızda kimin haklı, kimin haksız olduğunu size açıklayacaktır.

92 ﴿