5

"Bu Kur’ân, azîz ve rahim olan Allah tarafından indirilmedir."

Kur’ân'ın, bu şekilde vasıflandırılması, hikmet dolu olmakla vasıflandırılmasıyla zâti azameti beyan edildikten sonra Allah tarafından indirilmiş olduğu, vasfının son derece köklü olduğunu beyan etmek içindir. Yani sanki Kur’ân, indirilmenin kendisi olmuştur.

Burada Allah'ın, tam galibiyet ve umumî şefkat ifâde eden iki isminin (Azîz ile rahim) zikre tahsis edilmesi, rağbet ettirerek ve korkutarak Allah'a îmanı teşvik, etmek içindir; bir de, Kur’ânin indirilmesinin, sırf ilâhî rahmetten kaynaklandığını bildirmek içindir. Nitekim diğer bir âyette de şöyle denilmektedir: "Ey Resûlüm! Biz seni ancak âlemlere rahmet olarak göndermişizdir." (Enbiyâ: 1.07)

Yahut bu Kur’ân, azîz ve rahîm olan Allah'ın indirmesiyle indirilmiştir, demektir.

Her iki tefsire göre de, bu cümle, mezkûr yemin cümlesinin mefhumunu ziyadesiyle tekit etmektedir.