3

"Bu Kitabın indirilmesi, azîz (yegâne galib), alim (her şeyi hakkıyla bilen), günahları örten ve tevbeleri kabul eden, azabı çok çetin, lutf-u kerem sahibi Allah'tandır. O'ndan başka hiçbir ilah yoktur. Son dönüş ancak O'nadir."

A- "Bu Kitabın indirilmesi, azîz (yegâne galib), alim olan (her şeyi hakkıyla bilen), günahları örten ve tevbeleri kabul eden, azabı çok çetin, lutf-u kerem: sahibi Allah'tandır O'ndan başka hiçbir ilah yoktur."

Âyette, "Günahları örten ve tevbeleri kabul eden" şeklinde, Allah'ın bu iki sıfatı arasında "ve" harfinin zikredilmesi, günahları yok etmek ile tevbeyi kabul etmeyi cem' etme mânâsını ifâde etmek içindir. Yahut iki vasfın ayrı ayrı olduklarını bildirmek içindir; çünkü bu iki vasfın bir oldukları vehmedılebilir. Yahut bu iki fiilin yerleri farklı olduğu içindir. Zîrâ günahın örtülmesinde asil kalabilir. Bu ise, tevbe etmeyenler içindir. Zîrâ hadiste vârid olduğu üzere, günahtan tevbe eden kimse, hiç günahı olmayan kimse gibi olur.

Âyette, Allah'ın rahmet sıfatları arasında azap sıfatının bir kez zikredilmesi, ilâhî rahmetin önde ve galip olduğunu bildirmek içindir.

O halde Allah'ın emirlerine ve yasaklarına uyarak O'na bütün varlığımızla yönelmemiz lazımdır.

B- "Son dönüş ancak O'nadır."

Son dönüş, ne müstakil olarak, ne de müşterek olarak başkasına değil, yalnız Allah'dır. İşte o zaman itaatliye de, âsiye de yaptıklarının karşılığını verecektir.