22

"O iki denizden de lü'lü' (inci) ve mercan çıkmaktadır."

Diğer bir görüşe göre lû'lü', küçük incilerdir; mercan ise, büyük incilerdir. Bu görüşe göre, bunlar, uzmanların dediklerine göre, yalnız tuzlu denizden çıktıkları halde iki denize isnâd edilmeleri, uzmanların dediklerine göre, onların, yalnız, tuzlu ve tadı suların buluştuğu yerlerde bulunmasından dolayıdır. Yahut iki deniz, birleşip bir tek deniz gibi olduğundan dolayı bunların her ıkı denize isnâd edilmeleri caiz olur. Nitekim "İnci ve mercan, denizden çıkar" ifâdesi de bu kabildendir. Zîrâ onlar, her denizden çıkmaz; yalnız bazı denizlerden çıkar.