2

"Sizden kanlarını zıhâr yapan kimselerin karıları, onların anaları değildir. Onların anaları, ancak kendilerini doğurmuş olan kadınlardır. Hiç şüphesiz o zıhâr yapanlar, çirkin bir laf ve yalan söylüyorlar. Hiç şüphesiz Allah, afüvvelür, gafurdur."

A-. "Sizden karılarını zıhâr yapan kimselerin kanları, onların anaları değildir."

Burada, Zıhânn ne olduğu ve şer'an ona terettüp eden hüküm beyân edilmektedir. Zıhâr, kişinin, kendi karısına: "Sen benim, için annemin sırtı gibisin!" demesidir. Bunun tafsilatı Ahzab sûresinde geçti.

Fıkıh âlimleri, bir kimsenin, kendi karısını, mahremi olan (kendisine nikâhı haram olan) bir kadının bedeninin bir parçasına benzetmesini de Zıhâra ilhak ederek ona da aynı hükmü vermişlerdir.

Âyette, "Sizden" ifâdesi, ziyadesiyle bir kınama ve âdederini telin anlamını bildirmektedir. Zîrâ zıhâr, özellikle Cahiliyye Araplarının yemini idi; diğer milletlerde yokta.

B- "Onların anaları, ancak kendilerini doğurmuş olan kadınlardır."

Şu halde haram olmak noktasında analara benzeyen, ancak şeriatın, onlara ilhak ettiği süt analar ile Peygamberimizin hanımlarıdır. İşte bundan dolayi bunlar da analar hükmündedir. Zevceler ise, analıktan en uzak olanlardır.

C- "Hiç şüphesiz o Zıhâr yapanlar, çirkin bir laf ve yalan söylüyorlar."

Yani karısına Zılıâr yapanlar, hem gerçeğe tamamen aykırı olan bir yalan söylüyorlar, hem de insan aklının ve tabiatının pek çirkin saydığı bir şey söylüyorlar.

D- "Hiç şüphesiz Allah, afüvvdür, gafurdur."

Yani Allah'ın affı ve mağfireti sonsuzdur. Binaenaleyh Allah, Zıhâr yapanın geçmiş günahını mutlak olarak, yahut tevbeden sonra bağışlar.