20"Yine o su ile Tûr-i Sina'da biten bir ağaç yarattık kî hem yağ, hem de yiyenlere katık verir." İbn Cerîr ve İbn Ebî Hâtim'in bildirdiğine göre Dahhâk: "Tûr-i Sîna'da biten..." âyetini açıklarken: "Tûr, Nebat dilinde dağ anlamındadır. Sîna da yine Nebat dilinde güzel anlamındadır" demiştir. İbn Cerîr ve İbnu'l-Münzir'in bildirdiğine göre İbn Abbâs: "Tûr-i Sîna, Hz Mûsa'nın kendisine seslenildiği dağın da kendisidir" demiştir. Abdurrezzâk, Abd b. Humeyd, İbn Cerîr, İbnu'l-Münzir ve İbn Ebî Hâtim'in bildirdiğine göre Katâde: "Yine o su ile Tûr-i Sîna'da biten bir ağaç yarattık ki hem yağ, hem de yiyenlere katık verir" âyetini açıklarken şöyle demiştir: "Ağaçtan kasıt zeytin ağacıdır. Tûr-i Sîna da güzel dağ anlamındadır. Yüce Allah bu dağda bitirdiği zeytin ağacında insanlara hem yağ, hem de katık ihsan etmiştir." İbn Ebî Şeybe, Abd b. Humeyd, İbn Cerîr, İbnu'l-Münzir ve İbn Ebî Hâtim'in bildirdiğine göre Mücâhid: (.....) âyetini açıklarken: "Mübarek olan Tûr dağında insanlara yağ veren bir ağaç bitirdi" şeklinde açıklamıştır. İbn Ebî Hâtim'in bildirdiğine göre Rabî' b. Enes: "Yine o su ile Tûr-i Sîna'da biten bir ağaç yarattık..." âyetini açıklarken: "Bu ağaçtan kasıt, zeytin ağacıdır" demiştir. İbn Ebî Hâtim'in bildirdiğine göre Süddî: "Yine o su ile Tûr-i Sîna'da biten bir ağaç yarattık..." âyetini açıklarken şöyle demiştir: "Bu ağaç, zeytin ağacıdır. Zeytin ağacından çıkarılan yağla da hem yağ ihtiyacı karşılanır, hem de yiyecek olarak kullanılır." İbn Ebî Hâtim'in bildirdiğine göre Atiyye el-Avfî: "Sîna bir mıntıkanın adıdır" demiştir. Abd b. Humeyd, Mücâhid'den bildirir: "Tûr dağ, Sîna ise taş anlamındadır." Başka bir rivayette: "Sîna ağaç anlamındadır" şeklindedir. Abdurrezzâk ve İbnu'l-Münzir'in bildirdiğine göre Kelbî: "Tûr-i Sîna..."âyetini: "Ağacı bol bîr dağ" şeklinde açıklamıştır. İbn Cerîr, İbnu'l-Münzir ve İbn Ebî Hâtim'in bildirdiğine göre İbn Abbâs: (.....) âyetini açıklarken: "Dühtı ifadesinden kasıt yağdır. Hem sürülür, hem de yenilir" demiştir. İbn Cerîr ve İbn Ebî Hâtim'in bildirdiğine göre İbn Zeyd: (.....) âyetini açıklarken: "Onun yağından yer ve sürünürsünüz" demiştir. Abd b. Humeyd'in bildirdiğine göre Âsim bu âyeti: ilâ (.....) lafzıyla okumuştur. Abd b. Humeyd'in bildirdiğine göre Süleymân b. Abdilmelik bu âyeti: (.....) lafzıyla okurdu. |
﴾ 20 ﴿