5

İşte onlar Rablerinden bir hidayet üzerindedirler. Ve işte onlar muratlarına erenlerin ta kendileridir.

"Hüden ve rahmeten": Yalnız Hamze ref ile "ve rahmetün” okumuştur.

Zeccâc şöyle demiştir: Nash kıraati bal olmak üzeredir, mana da: Bunlar kitabın âyetleridir, hidayet ve rahmet halinde, demektir. Mübledayı gizleyerek merili okumak da câizdir, meselâ "lıüve hüden ve rahmetün” gibi,

"tilke hüden ve rahmetün manasına merili okumak da câizdir. Sûrenin başındakilerin tefsiri de

"ve minennasi men yeşteri lehvel hadisi” âyetine kadar Bakara 1-5 âyetlerinde geçmiştir.

İbn Abbâs: Bu âyet, şarkıcı bir cariye satın alan bir adam hakkında indi, demiştir.

Mücâhid de: Kadın şarkıcı ve müzisyen alanlar hakkında indi, demiştir. İbn Saib ile

Mukâtil de şöyle demişlerdir: Âyet, Nadr b. Haris hakkında indi; o, tüccardı, İran'a gider gelirdi; acemlerin haberlerini getirir onları Kureyş’e anlatır ve onlara: Muhammed size Ad ve Semud’un haberlerini veriyor, ben de size Rüstem ve İsfendiyar ile Kisraların haberlerini veriyorum, derdi. Bu da onların hoşuna giderdi; bu yüzden Kur’ân dinlemeyi terk ederlerdi. Bu âyet bunun üzerine indi.