14

İnkar edilen kimse için gözlerimizin önünde akıyordu.

"Gözlerimizin önünde akıyor": Yanı bizden gaip değildi,

"cezaen (bir mükafat olarak)":

Ferrâ’ şöyle demiştir: Buna ve onlara yaptığımız kurtarma ve suya boğma gibi şeyleri inkâr edilene karşılık olarak yaptık.

"İnkar edilen kimse (men)” hakkında da üç görüş vardır:

Birincisi: O aziz ve celil olan Allah’tır, bu da Mücâhid’in görüşüdür; bu durumda mana şöyle olur: Allah için ve onu inkâr ettikleri için cezalandılar.

İkincisi: O Nûh’tur, o inkâr edildi, emrine karşı gelindi, bunu da Ferrâ’, demiştir.

Üçüncüsü:

"Men” "ma (şey) manasınadır, anlam da şöyledir: Boğulanların inkâr ettikleri İlâhi nimetlere karşılık olarak. Bunu da İbn Cerir nakletmiştir. Katâde de kâfin ve fenin fethi ile "limen kâne kefere” okumuştur.