4

Yahut öğüt alacaktı da bu öğüt ona fayda verecekti?

"Yahut" senin söylediklerin dolayısıyla

"öğüt alacaktı da öğüt" senin hatırlatman

"ona fayda verecekti,"

"Ona fayda verecekti" âyeti, genel olarak; şeklinde "ayn" harfi ötreli olarak

"temizlenecekti" âyetine atf ile okunmuştur. Ancak Âsım, İbn Ebi İshak ve Îsa; diye nasb ile okumuşlardır. es-Sülemî ve Zir b. Hubeyş'in kıraati bu şekildedir. Bu da daha önce geçen Belki'nin cevabı olarak nasb ile okunur. Çünkü bu (cevap) mueeb değildir. Yüce Allah'ın:

"Belki o yollara ulaşırım." (el-Mu'min, 40/36) âyeti gibidir ki; daha sonra da (bunun cevabında):

"Çıkarım" (el-Mu'min, 40/37) diye buyurmuştur.