239

Herhangi bir durumdan korkacak olursanız yaya olarak veya binek üzerinde namazlarınızı kılın. Korkudan emin olduğunuzda ise, siz daha önce bilmezken size öğrettiği şeklide Allah'ı (ibâdetle) anın.

“Herhangi bir durumdan -düşmandan veya başka bir şeyden- korkacak olursanız -namazlarınızı- yaya olarak veya -ima ile- binek üzerinde namazlarınızı kılın.” Tıpkı (.......) kelimesinin (.......) kelimesinin çoğulu olması gibi, (.......) kelimesi de (.......) kelimesinin çoğuludur. Bu durumda bulunanlar korkuları ya da mazeretleri devam ettiği sürece kıbleye karşı durup namaz kılmak zorunda değiller.

“Korkudan emin olduğunuzda ise” korktuğunuz şey ortadan kalkınca, “siz daha önce -güven içinde nasıl ibâdet olunacağım- bilmezken size -güven içinde nasıl namaz kılınacağını ve ibâdet olunacağını- öğrettiği şekilde Allah'ı ibâdetle anın.”