23

(Ey Peygamber!) Kendilerine kitaptan bir pay verilenleri görmedin mi ki, aralarında hüküm verilmesi için Allah'ın kitabına çağrılıyorlar da sonra aralarından bir grup bundan cayarak bu hükme sırt çeviriyor.

“(Ey Peygamber!) Kendilerine kitaptan bir pay verilenleri görmedin mi kir” Bu âyette konu edilenler Yahûdî din bilginleri yani hahamlardır. Onlar gerçekten Tevrât konusunda doğru manada bir hayli bilgilere s'âhip bulunuyorlardı.

Âyette yer alan, (.......) cer edatı ya teb'îz manasınadır ya da beyan içindir

Yani; ya bir kısmı veya bazısı demektir ya da açıklama anlamındadır, demektir.

“aralarında hüküm verilmesi için Allah'ın kitabına -yani Tevrât'a ya da Kur'ân'a- çağrılıyorlar da” bir hüküm sebebiyle aralarında hakim olması, ona göre hüküm verilmesi ya da Hazret-i Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem)’in aralarında hüküm vermesi için çağrılıyorlar da,...

Rivâyete göre Hazret-i Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellemyonlaıa âit bir mektebe (eğitim kurumuna) gitti de onları hakka davet etti.. Öunun üzerine Yahûdî din bilginlerinden Naim b. Amr ile Haris b. Zeyd Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) di.

“—Sen hangi dindensin veya hangi din üzeresin? diye soru yönelttiler. Hazret-i Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem) de:

— İbrâhîm'in dini üzereyim, cevabını verdi. Bu iki Yahûdî Haham, Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)’e:

— Aslında İbrâhîm Yahûdî idi, diye karşılık verince, Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) Onlara:

— Öyle ise, gelin Tevrât'a gidip onu hakem kılalım, aramızda gerçek hükmü o versin, İbrâhîm gerçekten Yahûdî miydi, değil miydi bakalım?” diye teklif edince, her iki Yahûdî köşeye sıkıştıklarını anladılar ve Tevrât'a bakmaktan kaçındılar, kabul etmediler. Bk. Bir önceki kaynak, 2/217.

“sonra aralarından bir grup bundan cayarak bu hükme sırt çeviriyorlar.” Çünkü; bu zaten oldum olası onların adetidir. Onlar karakter olarak böyle bir yapıya sahiptirler. Tarih boyunca hep döneklik etmişler ve hep arkadan vurup hançerlemişlerdir. Dolayısıyla onların bu hâlini garipsememek gerekir.