27

Allah sizin tevbenizi kabul etmek ister; şehvetlerine uyanlar (kötü arzuların esiri olanlar) ise büsbütün yoldan çıkmanızı isterler.

“Allah sizin tevbenizi kabul etmek ister;” Rabbimizin bu kavli te'kit içindir, durumu daha fazlasıyla tesbit ve takrir içindir, sizden kabul buyurmak içindir.

(.......) şehvetlerine uyan -facir ve kâfir- lar (kötü arzuların esiri olanlar) ise büsbütün yoldan çıkmanızı isterler.

Bu sapma, normal olan, hak olan yoldan sapma demektir. Şüphesiz bundan daha büyük bir sapmadan söz edilemez ve olamaz. Çünkü; şehevi duyguların esiri olmak, o doğrultuda hareket etmekten daha büyük bir sapıklık ve cinayet olamaz.

Bir tefsire göre bunlar Yahûdîlerdir. Çünkü; Yahûdîler aynı babadan olan kız kardeşlerle evliliği, erkek ve kız kardeşlerin kızlarıyla evlenilmesini helâl saymaktadırlar. Yüce Allah bunlarla evliliği haram kılınca şöyle demeye başladılar:

“Halbuki sizler de teyze, hala kızlarıyla evlenmeyi helâl saymaktasınız. Bu takdirde size teyze ve hala ile evlenmeniz haram kılınmıştır. Öyleyse siz de kız kardeşlerle erkek kardeşlerinizin kızlarıyla evlenin.” İşte bunun üzerine bu âyet nâzil olmuştur. Şöyle buyurulmaktadır:

“Onlar, sizin de kendileri gibi zinakar olmanızı istemektedirler.”