56

Şüphesiz âyetlerimizi inkâr edenleri, gün gelecek bir ateşe sokacağız; onların derileri pişip acı duymaz hale geldikçe, derilerini başka derilerle değiştiririz ki acıyı duysunlar! Allah daima üstün ve hakimdir.

“Şüphesiz âyetlerimizi inkâr edenleri, gün gelecek bir ateşe sokacağız;” “onların derileri pişip acı duymaz hale geldikçe, derilerini başka derilerle değiştiririz ki acıyı duysunlar!”

Yani o derileri yeniden hiç yanmamış olarak iade ederiz.

Buradaki, “tebdil ve tağyir” olayı hak Erbâbınca derilerin hey'etlerinin yani şekillerinin değişikliği olup derilerin asıllarının değişmesi demek değildir. Ancak Kerramiyye mezhebi mensubları buna karşı çıkmaktadırlar. Fudayl bin îyad ise bu konuda şöyle diyor:

“İyice yanıp pişmiş olan deriyi tekrar yanmamış olarak eski haline döndürmesi demektir.” Bunun nedeni de, cehennemde yananların sürekli azâbı tatmaları, acıyı her an yaşamaları içindir. Çektikleri azâbın ve acının ardı arkası gelmesin diyedir. Bu tıpkı senin, Azîz bir kimseye “Allah seni Azîz kılsın.” demene benzer ki bunun anlamı, “Allah seni bu saygınlık ve şerefinle yaşamam sürdürsün.” demektir.

“Allah daima üstün -her vakit intikam ve öç almada galip olandır. Allah'ın mücrim ya da suçlulara karşı bir şeyi muradetmesi hâlinde asla hiçbir kimse kendisine engel olamaz- ve hakimdir. “Kafirlere karşı bir şey yapmak istediğinde ve verdiği hükümde hikmet sâhibidir.