104

O (düşman) topluluğu takip etmekte gevşeklik göstermeyin. Eğer siz acı çekiyorsanız onlar da, sizin çektiğiniz gibi acı çekmektedirler. Üstelik siz Allah'tan, onların ümit etmedikleri şeyleri umuyorsunuz. Allah ilim ve hikmet sâhibidir.

“O (düşman) topluluğu takip etmekte -onlara saldırıya geçmekte- gevşeklik -zayıflama ve çözülme- göstermeyin.” Devamla yüce Rabbimiz şu buyruğu ile onlara hüccet göstererek, delil sunarak bu göreve sarılmalarını belirtiyor ve şöyle buyuruyor:

Eğer acı çekiyorsanız onlar da, sizin çektiğiniz gibi acı çekmektedirler. Üstelik siz Allah'tan, onların ümit etmedikleri şeyleri umuyorsunuz.”

Yani yaralarınak ya da öldürülmek ya da şehit düşmekle sadece siz acı çekiyor değilsiniz. Sizin bu acılarınızı onlar da çekmektedir. Çünkü acı çekme olayı taraflar için ortak bir özelliktir. Sizin başırııza gelen şeyler onların da başına gelmektedir. Kaldı ki bütün bunlara rağmen onlar sabredip bu işe göğüs germektedirler, size ne oluyor ki onların gösterdiği sabır ve davranışı siz onlar gibi göstermiyorsunuz?! Halbuki sizin onlardan çok daha sabırlı olmanız gerekir. Çünkü siz, onların Allah'tan ümid edip beklemedikleri şeyleri umuyor ve bekliyorsunuz. Meselâ siz, dini nizin bütün dinlere üstün gelmesini, âhirette de büyük bir sevap almayı umut ediyor ve bekliyorsunuz.

“Allah -mü'minlerin duydukları acıyı, kederi bilme hususunda- ilim ve -İşlerinizi düzene koymakta da- hikmet sâhibidir.”