5

Onlardan önce, Nûh kavmi ve bunlardan sonraki topluluklar da (peygamberlerini) yalanladılar, her ümmet kendi peygamberini yakalanaya azmetmişti. Batılı hakkın yerine koymak için mücadele ettiler. Bunun üzerine ben onları yakaladım. İşte (bak) cezâlarıdırmam nasılmış gör.

Nûh kavmi, Nûh (aleyhisselâm) ı yalanladı. “Sonraki topluluklar...” Nûh kavminden sonra peygamberlere karşı guruplaşan ve onlara harp ilân edenlerdir. Onlar; Âd, Semûd, Lût kavmi ve onlardan başkalandır. “Her ümmet peygamberini yakalanaya azmetmişti. “Bu ümmetlerden her biri -ki onlar: Nûh (aleyhisselâm) kavmi ve sonraki topluluklardır- peygamberlerine karşı gelip öldürmeye azmetmişti. (.......), esir, demektir. “Bâtılı hakkın yerine koymak için...” îmanı küfürle gidermek için.

Mekke ekolü ve Hafs'a göre (.......) deki (.......) idgamsızdır.

Şunu kasdetmektedir: “Onlar, onu (peygamberlerim) yakalanayı kastettiler. Bunun üzerine ben de onların cezâsını, peygamberleri yakalanayı istemelerine uygun bir şekilde onları yakalanak ve cezâlarıdırmak şeklinde verdim.”

Ya'kûb'a göre (.......) şeklinde (.......) iledir, “İşte bak cezâlarıdırmam nasılmış gör.”

Yani sizler, onların beldelerine uğruyorsunuz ve onların işlerini görüyorsunuz demektir. Bu içinde şaşkınlık veren bir mananın bulunduğu açıklamadır. (Müşriklerin hala ders almamasından dolayı işitenlere şaşkınlık veren bir mana.)