97

Melekler, kendilerine, hicret etmemek ve kâfirlerle dost olmayı isteyerek

yazık eden kimselere... Bu âyet, Mekke döneminde, müslüman olup da, o zaman farz olmasına rağmen göç etmeyen bir gurup insan hakkında inmiştir. Sonra bu, Mekke'nin fethinin ardından ”fetihten sonra hicret yoktur" hadisiyle neshedilmiştir.

Canlarını alırken, öldükleri anda ruhlarını alırken... Buradaki melek, ölüm meleğidir. O meleğin, meleklerden diğer yardımcıları da vardır. Başka âyetlerde, can alma olayı, Allah'a isnad edilmiştir: ”Canları Allah’alır" (Ziimer: 42). ”O Allah ki, sizi yaratır ve öldürür" (Hac: 66). Bu âyetlerden anlaşılıyor ki, ölümün yaratıcısı, ancak Allah'tır... İşte bu ölüm melekleri, onları kınamak için:

'Ne yaptınız?' yani dininizle ilgili olarak hangi işleri yaptınız

dediler.

Bunlar da:

'Bizler, yeryüzünde yani Mekke topraklarında güçsüz ve dinlerinin gereğini yapamayacak kadar

çaresizlerdik' dediler. Bu sefer

melekler, onların bahanelerini ortadan kaldırıp, onları susturmak için

dediler ki: 'Allah'ın veri geniş değil miydi? Hicret etseydiniz ya!' Allah'ın dinini yaşayabileceğiniz, başka ülkelere gitseydiniz. Medine'ye ve Habeşistan'a göç edenler gibi, siz de göç edip, dininizi oralarda yaşasaydınız.

İşte onların, yani kötü durumları anlatılan bu kimselerin, ahiretteki

barınağı cehennemdir. Çünkü onlar, görevlerini bırakıp, kâfirlere uymuşlar, .inkarcılara yardım etmişlerdir.

Orası, yani onların varacağı bu cehennem

ne kötü bir gidiş yeridir.

97 ﴿