3

Rumlar, (Araplara) en yakın bir yerde yenilgiye uğradılar.

"Galebe"; yenmek, üstün gelmek ve istila etmek demektir. ”Rûm": Bilinen bir milletin adıdır. Rûm b. Yunan b. Yâfes b. Nûh (aleyhisselâm) oğulları da ilk Rumlardandır. ”En yakın" şeklinde çevirdiğimiz ”ednâ" kelimesi ise, bazan ”en az", bazan da ”en yakın" anlamında kullanılır. Burada ”en yakın" anlamını ifade etmektedir. Yani Arapların, Rumlara en yakın bulunduğu yerde. Çünkü Şam civarından ibaret bu yer, onlara göre bilinen yerdir. Ya da bu yer, Rumların Araplara en yakın bulunduğu bölgedir.

Halbuki onlar, yani Rumlar, İranlılar karşısında

bu yenilgilerinden sonra, İranlılara karşı

galip geleceklerdir.