16

Yemin olsun ki Biz, Israiloğullarma kitap, yani Tevrat'ı verdik. Herhalde uygun olanı buradaki kitap kelimesini sadece Tevrat değil Zebur'u İncil'i de içine alması için kitap cinsi olarak anlamak daha uygundur. Zira Hazret-i Mûsa, Davud ve İsa (aleyhisselâm), İsrail oğullarına peygamber olarak gönderilmişlerdi.

Hüküm Yani nazarî ve amelî hikmet, ilimde derinlemesine anlayış verdik. Ya da içlerinden birisi hükümdar olduğunda insanlar arasında uyuşmazlıkları çözme yeteneği verdik.

Ve peygamberlik verdik. Başka milletlerde olmayacak kadar çok peygamber gönderdik. Çünkü İbrahim (aleyhisselâm) peygamberlik şeceresi ağacı idi.

Onlara kudret helvası ve bıldırcın gibi lezzetli yiyeceklerden oluşan

güzel rızıklar verdik ve onları âlemlere üstün kıldık. Çünkü onlardan başkalarına vermediğimiz denizin yarılması, bulutların onları gölgelemesi vb. şeyleri onlara ihsan ettik.

Şu halde bundan onların, başkalarına dince ve sevap açısından üstün tutulmuş oldukları anlamı çıkarılamaz. Ya da ”Onları âlemlere üstün kıldık." ifadesinden maksat onların zamanındaki âlemlere üstün kıldık demektir. Çünkü onların zamanında âlemlerde Allahü teâlâ 'ya onlardan daha sevimli ve daha şerefli hiçbir kimse yoktu.