13

Allah'ın Rasûlü onlara, Semûd kavmine:

'Allah'ın devesine ve onun su hakkına dokunmayın!' dedi. Allah'ın Rasûlü yani Salih (aleyhisselâm), Semûd kavminin niyetini öğrenince onlara: ”Allah'ın devesine ve onun su hakkına dokunmayın," dedi. Burada Yüce Allah'ın, Salih (aleyhisselâm)'in adını vermeyip de ondan ”Allah'ın Rasûlü" diye sözetmesi, peygambere itaatin vücubuna işaret etmek ve onların ne kadar isyan içinde olduklarım ve azgınlıkta devam ettiklerini beyan etmek içindir.

Kesilen devenin ”Allah'ın devesi" şeklinde ifade edilmesi, o devenin şerefli bir deve olduğunu vurgulamak içindir. Tıpkı Kâbe-i Muazzama'ya ”Beytullah" (Allah'ın evi) dendiği gibi. Buna göre Salih (aleyhisselâm) Semûd kavmine: ”Allah'ın vahdaniyetine, kudretinin mükemmelliğine, benim peygamber olduğuma delil olan Yüce Allah'ın devesini bırakınız. Onu sakın kesmeyiniz," demiş olmaktadır.

Âyet metninde yer alan ”sukyâ" kelimesi, devenin su hakkı anlamınadır. Buna göre Salih (aleyhisselâm) onlara ayrıca: ”Deveyi su içme nöbeti geldiğinde kovmayınız" demiş olmaktadır.