2

Sina dağına... Sina dağı, Mûsa (aleyhisselâm)'nın Rabbi ile konuştuğu dağdır.

el-Maverdî der ki: ”Her dağa Tur dağı denmez. Ancak ağaçlı ve meyveli ise Tûr denir. Eğer üzerinde ağaç yoksa buna sadece ”cebel" denir."

Âyet metninde yer alan ”sinine" ve ”sına kelimeleri bu dağın üzerinde belli bir mekânın özel ismidirler. ”Sînîne" nin manası, süryanicede güzel ve mübarek ağaçlı dağ demektir. ”Sinme" kelimesinin aslı Sina'dan gelmektedir. Burada ”sînîne" denmesinin sebebi, âyet sonlarının nûn ile bitmesinden dolayıdır. Nitekim Safi at sûresinde de sûre sonundaki harflere uyulmak maksadıyla ” ilyâs" kelimesi, ”selâmün ala Uy âsîne" (Sâffât: 130) şeklindedir.