5

İyi bilinmelidir ki kâfirler, Allah’tan gizlenmeleri için iki büklüm olurlar. Yine iyi bilinmelidir ki onlar, elbiselerine büründükleri zaman bile Allah, onların gizlediklerini ve açığa vurduklarını bilir. Çünkü o, kalbicrin özünü çok iyi bilendir.

İyi bilinmelidir ki müşrikler, Allah hakkındaki bilgisizliklerinden dolayı, kalblerinde olanı Allah’tan gizlemek için iki büklüm olurlar. Yine iyi bilinmelidir ki, bu cahiller, elbiselerine büründükleri zaman da Allah onların gizlediklerini ve açığa vurduklarını bilir. İster elbiselerine bürünsünler isterlerse çıplak olsunlar. Allah onların her türlü hallerini bilir. Zira Allah, göğüslerin özünde olanı çok iyi bilendir.

Abdullah b. Abbas diyor ki: "Münafıklardan biri Resûlüllah’ın yanından geçerken iki büklüm oluyor elbisesiyle başını kapatıyordu ki Resûlüllah onu tanımasın. Bu âyet-i kerime işte bu ve benzerlerine işaret etmektedir.

Bu izaha göre münafıklar, Allah’tan saklanmak için değil Resûlüllahtan saklanmak için böyle davranmışlardır. Ancak tercihe şayan olan görüşe göre, münafıklar, Allah’tan saklanmak için böyle davranırlarmış. Taberi de âyetin ifadesine uygun olarak bu görüşü tercih etmiştir.