5

Ta'lim etti ona kuvveleri şiddetli.

Ta'lim etti ona - ta'lim fi'li iki mef'ule teaddi eder. Bundan burada ya birinci veya ikinci mef'ulün mahzuf olduğunu anlarız. (.......) deki zamir Peygambere irca' edilirse Kur’âna raci' olan ikincisi mahzuf demektir. Bu zamir, Kur’âna irca' edildiği, ya'ni «ta'lim etti onu» diye ma'nâ verildiği surette de Peygambere raci' olan birincisi hazfedilmiş demek olur. Maamafih ikisinde de ma'nâ birdir.

Ya'ni sahibinize o vahyolunan Kur’ân’ı öğretti belletti (.......) kuvveleri şiddetli