æóãöäú ÓõæÑóÉ Õ

 ÈÓã Çááøå ÇáÑÍãä ÇáÑÍíã

١٨

Þæáå ÊÚÇáì: {íõÓóÈøöÍúäó ÈöÇáúÚóÔöíøö æóÇáúÅöÔúÑóÇÞö} Ñóæóì ãóÚúãóÑñ Úóäú ÚóØóÇÁò ÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøö Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: " áóãú íóÒóáú Ýöí äóÝúÓöí ãöäú ÕóáóÇÉö ÇáÖøõÍóì ÍóÊøóì ÞóÑóÃúÊ: {ÅäøóÇ ÓóÎøóÑúäóÇ ÇáúÌöÈóÇáó ãóÚóåõ íõÓóÈøöÍúäó ÈöÇáúÚóÔöíøö æóÇáúÅöÔúÑóÇÞö}

æóÑóæóì ÇáúÞóÇÓöãõ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÑúÞóãó ÞóÇáó :{ÎóÑóÌó ÑóÓõæáõ Çááøå Õáøì Çááøå Úáíå æÓáøã Úóáóì Ãóåúáö ÞóÈóÇ æóåõãú íõÕóáøõæäó ÇáÖøõÍóì¡ ÝóÞóÇáó: Åäøó ÕóáóÇÉó ÇáúÃóæøóÇÈöíäó ÅÐóÇ ÑóãóÖóÊú ÇáúÝöÕóÇáõ ãöäú ÇáÖøõÍóì.}

æóÑóæóì ÔóÑöíßñ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÈöí ÒöíóÇÏò Úóäú ãõÌóÇåöÏò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó :{ÃóæúÕóÇäöí Îóáöíáöí ÈöËóáóÇËò æóäóåóÇäöí Úóäú ËóáóÇËò ÃóæúÕóÇäöí ÈöÕóáóÇÉö ÇáÖøõÍóì æóÇáúæöÊúÑö ÞóÈúáó Çáäøóæúãö æóÕöíóÇãö ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò ãöäú ßõáøö ÔóåúÑò¡ æóäóåóÇäöí Úóäú äóÞúÑò ßóäóÞúÑö ÇáÏøöíßö æóÇáúÊöÝóÇÊò ßóÇáúÊöÝóÇÊö ÇáËøóÚúáóÈö æóÅöÞúÚóÇÁò ßóÅöÞúÚóÇÁö ÇáúßóáúÈö.}

æóÑóæóì ÚóØöíøóÉõ Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö ÞóÇáó :{ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ Õáøì Çááøå Úáíå æÓáøã íõÕóáøöí ÇáÖøõÍóì ÍóÊøóì äóÞõæáó: áóÇ íóÏúÚõåóÇ¡ æóíóÏúÚõåóÇ ÍóÊøóì äóÞõæáó: áóÇ íõÕóáøöíåóÇ.}

æóÑõæöíó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó æóÃõãøö åóÇäöÆò: {Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õáøì Çááøå Úáíå æÓáøã Õáøì ÇáÖøõÍóì.} æóÚóäú ÇÈúäö ÚõãóÑ: " Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õáøì Çááøå Úáíå æÓáøã áóãú íõÕóáøöåóÇ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚõãóÑó: " åöíó ãöäú ÃóÍóÈøö ãóÇ ÃóÍúÏóËó ÇáäøóÇÓõ Åáóíøó ".

æóÑóæóì ÇÈúäõ ÃóÈöí ãõáóíúßóÉó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ ÓõÆöáó Úóäú ÕóáóÇÉö ÇáÖøõÍóì ÝóÞóÇáó: " ÅäøóåóÇ áóÝöí ßöÊóÇÈö Çááøå æóãóÇ íóÛõæÕõ ÚóáóíúåóÇ ÅáøóÇ ÛóæøóÇÕñ " Ëõãøó ÞóÑóÃó: {Ýöí ÈõíõæÊò ÃóÐöäó Çááøå Ãóäú ÊõÑúÝóÚó æóíõÐúßóÑó ÝöíåóÇ ÇÓúãõåõ íõÓóÈøöÍõ áóåõ ÝöíåóÇ ÈöÇáúÛõÏõæøö æóÇáúÂÕóÇáö}. Þæáå ÊÚÇáì: {ÅäøóÇ ÓóÎøóÑúäóÇ ÇáúÌöÈóÇáó ãóÚóåõ} Þöíáó: Åäøóåõ ÓóÎøóÑóåóÇ ãóÚóåõ ÝóßóÇäóÊú ÊóÓöíÑõ ãóÚóåõ¡ æóÌóÚóáó Ðóáößó ÊóÓúÈöíÍðÇ ãöäúåóÇ ááøå ÊóÚóÇáóìº áöÃóäøó ÇáÊøóÓúÈöíÍó ááøå åõæó ÊóäúÒöíåõåõ ÚóãøóÇ áóÇ íóáöíÞõ Èöåö ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÓóíúÑõåóÇ ÏóáóÇáóÉð Úóáóì ÊóäúÒöíåö Çááøå ÌóÚóáó Ðóáößó ÊóÓúÈöíÍðÇ ãöäúåóÇ áóåõ.

٢١

 Þæáå ÊÚÇáì: {æóåóáú ÃóÊóÇß äóÈóÃõ ÇáúÎóÕúãö ÅÐú ÊóÓóæøóÑõæÇ ÇáúãöÍúÑóÇÈó}

ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøå Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅÓúÍóÇÞó ÞóÇáó: ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÃóÈöí ÇáÑøóÈöíÚö ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÚúãóÑñ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÚõÈóíúÏò Úóäú ÇáúÍóÓóäö Ýöí Þóæúáöåö: {æóåóáú ÃóÊóÇß äóÈóÃõ ÇáúÎóÕúãö ÅÐú ÊóÓóæøóÑõæÇ ÇáúãöÍúÑóÇÈó} ÞóÇáó: " ÌóÒøóÃó ÏóÇæõÏ ÇáÏøóåúÑó ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóíøóÇãò: íóæúãðÇ áöäöÓóÇÆöåö¡ æóíóæúãðÇ áöÞóÖóÇÆöåö¡ æóíóæúãðÇ íóÎúáõæ Ýöíåö áöÚöÈóÇÏóÉö ÑóÈøöåö¡ æóíóæúãðÇ áöÈóäöí ÅÓúÑóÇÆöíáó íóÓúÃóáõæäóåõ " æóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó.

 ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò: æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÌõáõæÓõ áöáúÞóÖóÇÁö Ýöí ßõáøö íóæúãò æóÃóäøóåõ ÌóÇÆöÒñ áóåõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì íóæúãò ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóíøóÇãò¡ æóíóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö Çáúßóæúäõ ÚöäúÏó ÇãúÑóÃóÊöåö Ýöí ßõáøö íóæúãò æóÃóäøóåõ ÌóÇÆöÒñ áóåõ Ãóäú íóÞúÓöãó áóåóÇ íóæúãðÇ ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóíøóÇãò.

æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó: ÇáúãöÍúÑóÇÈõ ÕóÏúÑõ ÇáúãóÌúáöÓö¡ æóãöäúåõ ãöÍúÑóÇÈõ ÇáúãóÓúÌöÏö¡

æóÞöíáó: Åäøó ÇáúãöÍúÑóÇÈó ÇáúÛõÑúÝóÉõ

æÞæáå ÊÚÇáì: {ÅÐú ÊóÓóæøóÑõæÇ ÇáúãöÍúÑóÇÈó} íóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó.

æóÇáúÎóÕúãõ ÇÓúãñ íóÞóÚõ Úóáóì ÇáúæóÇÍöÏö æóÚóáóì ÇáúÌóãóÇÚóÉö æóÅöäøóãóÇ ÝóÒöÚó ãöäúåõãú ÏóÇæõϺ áöÃóäøóåõãú ÏóÎóáõæÇ Úóáóíúåö Ýöí ãóæúÖöÚö ÕóáóÇÊöåö Úóáóì ÕõæÑóÉö ÇáúÂÏóãöíøöíäó ÈöÛóíúÑö ÅÐúäò¡ ÝóÞóÇáõæÇ: {áóÇ ÊóÎóÝú ÎóÕúãóÇäö ÈóÛóì ÈóÚúÖõäóÇ Úóáóì ÈóÚúÖò} æóãóÚúäóÇåõ: ÃóÑóÃóíúÊ Åäú ÌóÇÁóß ÎóÕúãóÇäö ÝóÞóÇáóÇ: ÈóÛóì ÈóÚúÖõäóÇ Úóáóì ÈóÚúÖò ¿ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó Ýöíåö åóÐóÇ ÇáÖøóãöíÑõº áöÃóäøóåõ ãóÚúáõæãñ ÃóäøóåõãóÇ ßóÇäóÇ ãöäú ÇáúãóáóÇÆößóÉö æóáóãú íóßõäú ãöäú ÈóÚúÖöåöãú ÈóÛúíñ Úóáóì ÈóÚúÖò æóÇáúãóáóÇÆößóÉõ áóÇ íóÌõæÒõ Úóáóíúåöãú ÇáúßóÐöÈõ¡ ÝóÚóáóãöäóÇ ÃóäøóåõãóÇ ßóáøóãóÇåõ ÈöÇáúãóÚóÇÑöíÖö ÇáøóÊöí ÊõÎúÑöÌõåõãóÇ ãöäú ÇáúßóÐöÈö ãóÚó ÊóÞúÑöíÈö ÇáúãóÚúäóì ÈöÇáúãóËóáö ÇáøóÐöí ÖóÑóÈóÇåõ. æóÞóæúáõåõãóÇ: {Åäøó åóÐóÇ ÃóÎöí áóåõ ÊöÓúÚñ æóÊöÓúÚõæäó äóÚúÌóÉð} åõæó Úóáóì ãóÚúäóì ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ ãöäú ÖóãöíÑö: ÃóÑóÃóíúÊ Åäú ßóÇäó áóåõ ÊöÓúÚñ æóÊöÓúÚõæäó äóÚúÌóÉð ¿ æóÃóÑóÇÏó ÈöÇáäøöÚóÇÌö ÇáäøöÓóÇÁó.

æóÞóÏú Þöíáó: Åäøó ÏóÇæõÏ ßóÇäó áóåõ ÊöÓúÚñ æóÊöÓúÚõæäó ÇãúÑóÃóÉð¡ æóÃóäøó ÃõæÑöíóÇ Èúäó ÍóäóÇäò áóãú Êóßõäú áóåõ ÇãúÑóÃóÉñ¡ æóÞóÏú ÎóØóÈó ÇãúÑóÃóÉð¡ ÝóÎóØóÈóåóÇ ÏóÇæõÏ ãóÚó Úöáúãöåö ÈöÃóäøó ÃõæÑöíóÇ ÎóØóÈóåóÇ¡ æóÊóÒóæøóÌóåóÇ.

æóßóÇäó Ýöíåö ÔóíúÆóÇäö ãöãøóÇ ÓóÈöíáõ ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÇáÊøóäóÒøõåõ Úóäúåõ:

ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÎöØúÈóÊõåõ Úóáóì ÎöØúÈóÉö ÛóíúÑöåö¡

æóÇáËøóÇäöí: ÅÙúåóÇÑõ ÇáúÍöÑúÕö Úóáóì ÇáÊøóÒúæöíÌö ãóÚó ßóËúÑóÉö ãóäú ÚöäúÏóåõ ãöäú ÇáäøöÓóÇÁö¡ æóáóãú íóßõäú ÚöäúÏóåõ Ãóäøó Ðóáößó ãóÚúÕöíóÉñ¡ ÝóÚóÇÊóÈóåõ Çááøå ÊóÚóÇáóì ÚóáóíúåóÇ æóßóÇäóÊú ÕóÛöíÑóÉð¡ æóÝóØöäó Íöíäó ÎóÇØóÈóåõ ÇáúãóáóßóÇäö ÈöÃóäøó ÇáúÃóæúáóì ßóÇäó Èöåö Ãóäú áóÇ íóÎúØõÈó ÇáúãóÑúÃóÉó ÇáøóÊöí ÎóØóÈóåóÇ ÛóíúÑõåõ¡ æóÞóæúáõåõ {æóáöíó äóÚúÌóÉñ æóÇÍöÏóÉñ} íóÚúäöí: ÎóØóÈúÊ ÇãúÑóÃóÉð æóÇÍöÏóÉð ÞóÏú ßóÇäó ÇáÊøóÑóÇÖöí ãöäøóÇ æóÞóÚó ÈöÊóÒúæöíÌöåóÇ.

æóãóÇ Ñõæöíó Ýöí ÃóÎúÈóÇÑö ÇáúÞõÕøóÇÕö ãöäú Ãóäøóåõ äóÙóÑó Åáóì ÇáúãóÑúÃóÉö ÝóÑóÂåóÇ ãõÊóÌóÑøöÏóÉð ÝóåóæöíóåóÇ æóÞóÏøóãó ÒóæúÌóåóÇ áöáúÞóÊúáö¡ ÝóÅöäøóåõ æóÌúåñ áóÇ íóÌõæÒõ Úóáóì ÇáúÃóäúÈöíóÇÁöº áöÃóäøó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁó áóÇ íóÃúÊõæäó ÇáúãóÚóÇÕöíó ãóÚó ÇáúÚöáúãö ÈöÃóäøóåóÇ ãóÚóÇÕòº ÅÐú áóÇ íóÏúÑõæäó áóÚóáøóåóÇ ßóÈöíÑóÉñ ÊóÞúØóÚõåõãú Úóäú æöáóÇíóÉö Çááøå ÊóÚóÇáóì æóÊóÏõáøõ Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáÊøóÃúæöíáö ÇáúÃóæøóáõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: {æóÚóÒøóäöí Ýöí ÇáúÎöØóÇÈö} ÝóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó ÅäøóãóÇ ßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáúÎöØúÈóÉö æóáóãú íóßõäú ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÊóÒúæöíÌõ ÇáúÂÎóÑö.

٢٢

æÞæáå ÊÚÇáì: {ÝóÇÍúßõãú ÈóíúäóäóÇ ÈöÇáúÍóÞøö æóáóÇ ÊõÔúØöØú} íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó áöáúÎóÕúãö Ãóäú íõÎóÇØöÈó ÇáúÍóÇßöãó ÈöãöËúáöåö.

٢٤

æÞæáå ÊÚÇáì: {áóÞóÏú Ùóáóãóß ÈöÓõÄóÇáö äóÚúÌóÊöß Åáóì äöÚóÇÌöåö} ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóÓúÃóáó ÇáúÎóÕúãó Úóäú Ðóáößó íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÃóÎúÑóÌó ÇáúßóáóÇãó ãóÎúÑóÌó ÇáúÍößóÇíóÉö æóÇáúãóËóáö Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ¡ æóÃóäøó ÏóÇæõÏ ÞóÏú ßóÇäó ÚóÑóÝó Ðóáößó ãöäú ÝóÍóæóì ßóáóÇãöåö¡ áóæúáóÇ Ðóáößó áóãóÇ Íóßóãó ÈöÙõáúãöåö ÞóÈúáó Ãóäú íóÓúÃóáó ÝóíóÞóÑøõ ÚöäúÏóåõ Ãóæú ÊóÞõæãõ Úóáóíúåö ÇáúÈóíøöäóÉõ Èöåö.

æÞæáå ÊÚÇáì: {æóÅöäøó ßóËöíÑðÇ ãöäú ÇáúÎõáóØóÇÁö áóíóÈúÛöí ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ÈóÚúÖò} æóåõæó íóÚúäöí ÇáÔøõÑóßóÇÁó íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó Ýöí ÃóßúËóÑö ÇáÔøõÑóßóÇÁö ÇáÙøõáúãõ æóÇáúÈóÛúíõ.

æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ Þóæúáõåõ: {ÅáøóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ æóÚóãöáõæÇ ÇáÕøóÇáöÍóÇÊ æóÞóáöíáñ ãóÇ åõãú} Þæáå ÊÚÇáì: {æóÙóäøó ÏóÇæõÏ ÃóäøóãóÇ ÝóÊóäøóÇåõ} íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ Úáíå ÇáÓáÇã áóãú íóÞúÕöÏú ÇáúãóÚúÕöíóÉó ÈóÏöíøðÇ æóÃóäøó ßóáóÇãó Çáúãóáóßóíúäö ÃõæÞóÚó áóåõ ÇáÙøóäøó ÈöÃóäøóåõ ÞóÏú ÃóÊóì ãóÚúÕöíóÉð æóÃóäøó Çááøå ÊóÚóÇáóì ÞóÏú ÔóÏøóÏó Úóáóíúåö ÇáúãöÍúäóÉó ÈöåóǺ áöÃóäøó ÇáúÝöÊúäóÉó Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö ÊóÔúÏöíÏõ ÇáÊøóÚóÈøõÏö æóÇáúãöÍúäóÉö¡ ÝóÍöíäóÆöÐò Úóáöãó Ãóäøó ãóÇ ÃóÊóÇåõ ßóÇäó ãóÚúÕöíóÉð æóÇÓúÊóÛúÝóÑó ãöäúåóÇ

æÞæáå ÊÚÇáì: {æóÎóÑøó ÑóÇßöÚðÇ æóÃóäóÇÈó} Ñóæóì ÃóíøõæÈõ Úóäú ÚößúÑöãóÉó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó :{ÑóÃóíúÊ ÑóÓõæáó Çááøå Õáøì Çááøå Úáíå æÓáøã ÓóÌóÏó Ýöí Õ æóáóíúÓóÊú ãöäú ÇáúÚóÒóÇÆöãö}.

æóÑóæóì ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÌõÈóíúÑò Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Úóäú {ÇáäøóÈöíøö Õáøì Çááøå Úáíå æÓáøã ÞóÇáó Ýöí ÓóÌúÏóÉö Õ: ÓóÌóÏóåóÇ ÏóÇæõÏ ÊóæúÈóÉð æóäóÍúäõ äóÓúÌõÏõåóÇ ÔõßúÑðÇ}.

æóÑóæóì ÇáÒøõåúÑöíøõ Úóäú ÇáÓøóÇÆöÈö Èúäö íóÒöíÏó Ãóäøóåõ ÑóÃóì ÚõãóÑó ÓóÌóÏó Ýöí " Õ ".

æóÑóæóì ÚõËúãóÇäõ æóÇÈúäõ ÚõãóÑó ãöËúáóåõ.

æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ: ÞõáúÊ áöÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: ãöäú Ãóíúäó ÃóÎóÐúÊ ÓóÌúÏóÉó " Õ " ¿ ÞóÇáó: ÝóÊóáóÇ Úóáóíøó: {ÃõæáóÆößó ÇáøóÐöíäó åóÏóì Çááøå ÝóÈöåõÏóÇåõãú ÇÞúÊóÏöåö} ÝóßóÇäó ÏóÇæõÏ ÓóÌóÏó ÝöíåóÇ ÝóáöÐóáößó ÓóÌóÏó ÝöíåóÇ ÇáäøóÈöíøõ Õáøì Çááøå Úáíå æÓáøã¡

æóÑóæóì ãóÓúÑõæÞñ Úóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò Ãóäøóåõ ßóÇäó áóÇ íóÓúÌõÏõ ÝöíåóÇ æóíóÞõæáõ: " åöíó ÊóæúÈóÉõ äóÈöíøò ".

 æóÞóæúáõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õáøì Çááøå Úáíå æÓáøã ÝóÚóáóåóÇ ÇÞúÊöÏóÇÁð ÈÏÇæÏ áöÞóæúáöåö: {ÝóÈöåõÏóÇåõãú ÇÞúÊóÏöåö} íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÑóÃóì ÝöÚúáóåóÇ æóÇÌöÈðǺ áöÃóäøó ÇáúÃóãúÑó Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö¡ æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÑöæóÇíóÉö ÚößúÑöãóÉó Úóäúåõ ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãöäú ÚóÒóÇÆöãö ÇáÓøõÌõæÏö. æóáóãøóÇ ÓóÌóÏó ÇáäøóÈöíøõ Õáøì Çááøå Úáíå æÓáøã ÝöíåóÇ ßóãóÇ ÓóÌóÏó Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ãöäú ãóæóÇÖöÚö ÇáÓøõÌõæÏö Ïóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÓóÇÆöÑö ãóæóÇÖöÚö ÇáÓøõÌõæÏö.

æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÚóÈúÏö Çááøå " ÅäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöÓóÌúÏóÉòº áöÃóäøóåóÇ ÊóæúÈóÉõ äóÈöíøò " ÝóÅöäøó ßóËöíÑðÇ ãöäú ãóæóÇÖöÚö ÇáÓøõÌõæÏö ÅäøóãóÇ åõæó ÍößóÇíóÇÊñ Úóäú Þóæúãò ãõÏöÍõæÇ ÈöÇáÓøõÌõæÏö äóÍúæõ Þæáå ÊÚÇáì: {Åäøó ÇáøóÐöíäó ÚöäúÏó ÑóÈøöß áóÇ íóÓúÊóßúÈöÑõæäó Úóäú ÚöÈóÇÏóÊöåö æóíõÓóÈøöÍõæäóåõ æóáóåõ íóÓúÌõÏõæäó} æóåõæó ãóæúÖöÚõ ÇáÓøõÌõæÏö áöáäøóÇÓö ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö æÞæáå ÊÚÇáì {Åäøó ÇáøóÐöíäó ÃõæÊõæÇ ÇáúÚöáúãó ãöäú ÞóÈúáöåö ÅÐóÇ íõÊúáóì Úóáóíúåöãú íóÎöÑøõæäó áöáúÃóÐúÞóÇäö ÓõÌøóÏðÇ} æóäóÍúæõåóÇ ãöäú ÇáúÂíö ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ ÍößóÇíóÉõ ÓõÌõæÏö Þóæúãò ÝóßóÇäóÊú ãóæóÇÖöÚõ ÇáÓøõÌõæÏö¡ æóÞóæúáõåõ {æóÅöÐóÇ ÞõÑöÆó Úóáóíúåöãú ÇáúÞõÑúÂäõ áóÇ íóÓúÌõÏõæäó} íóÞúÊóÖöí áõÒõæãó ÝöÚúáöåö ÚöäúÏó ÓóãóÇÚö ÇáúÞõÑúÂäö Ýóáóæú ÎóáøóíúäóÇ æóÇáÙøóÇåöÑó ÃóæúÌóÈúäóÇåõ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÞõÑúÂäö ÝóãóÊóì ÇÎúÊóáóÝúäóÇ Ýöí ãóæúÖöÚò ãöäúåõ ÝóÅöäøó ÇáÙøóÇåöÑó íóÞúÊóÖöí æõÌõæÈó ÝöÚúáöåö ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÞõæãó ÇáÏøóáóÇáóÉõ Úóáóì ÛóíúÑöåö æóÃóÌóÇÒó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÇáÑøõßõæÚó Úóäú ÓõÌõæÏö ÇáÊøöáóÇæóÉö æóÐóßóÑó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö¡ Ãóäøóåõ ÞóÏú Ñõæöíó Ýöí ÊóÃúæöíáö Þæáå ÊÚÇáì: {æóÎóÑøó ÑóÇßöÚðÇ} Ãóäøó ãóÚúäóÇåõ ÎóÑøó ÓóÇÌöÏðÇ ÝóÚóÈøóÑó ÈöÇáÑøõßõæÚö Úóäú ÇáÓøõÌõæÏö ÝóÌóÇÒó Ãóäú íóäõæÈó Úóäúåõº ÅÐú ÕóÇÑó ÚöÈóÇÑóÉð Úóäúåõ.

Þæáå ÊÚÇáì {æóÂÊóíúäóÇåõ ÇáúÍößúãóÉó æóÝóÕúáó ÇáúÎöØóÇÈö} Ñóæóì ÃóÔúÚóËõ Úóäú ÇáúÍóÓóäö ÞóÇáó " ÇáúÚöáúãõ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö " æóÚóäú ÔõÑóíúÍò ÞóÇáó " ÇáÔøõåõæÏõ æóÇáúÅöíãóÇäõ " æóÚóäú ÃóÈöí ÍõÕóíúäò Úóäú ÃóÈöí ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÓøóáúãóíøó ÞóÇáó: " ÝóÕúáõ ÇáúÎöØóÇÈö " ÞóÇáó ÇáúÎõÕõæãõ.

 ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò: ÇáúÝóÕúáõ Èóíúäó ÇáúÎõÕõæãö ÈöÇáúÍóÞøö æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÝóÕúáó ÇáúÞóÖóÇÁö æóÇÌöÈñ Úóáóì ÇáúÍóÇßöãö ÅÐóÇ ÎõæÕöãó Åáóíúåö æóÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò áóåõ ÅåúãóÇáõ ÇáúÍõßúãö æóåõæó íõÈúØöáõ Þóæúáó ãóäú íóÞõæáõ: Åäøó ÇáäøóÇßöáó Úóäú Çáúíóãöíäö íõÍúÈóÓõ ÍóÊøóì íõÞöÑøó Ãóæú íóÍúáöÝóº áöÃóäøó Ýöíåö ÅåúãóÇáó ÇáúÍõßúãö æóÊóÑúßó ÇáúÝóÕúáö¡

æóÑóæóì ÇáÔøóÚúÈöíøõ Úóäú ÒöíóÇÏò Ãóäøó ÝóÕúáó ÇáúÎöØóÇÈö " ÃóãøóÇ ÈóÚúÏõ " æóáóíúÓó ÒöíóÇÏñ ãöãøóäú íõÚúÊóÏøõ Èöåö Ýöí ÇáúÃóÞóÇæöíáö æóáóßöäøóåõ ÞóÏú Ñõæöíó æóÚóÓóì Ãóäú íóßõæäó ÐóåóÈó Åáóì Ãóäøóåõ ÝóÕúáñ Èóíúäó ÇáÏøõÚóÇÁö Ýöí ÕóÏúÑö ÇáúßöÊóÇÈö æóÈóíúäó ÇáúÎöØóÇÈö ÇáúãóÞúÕõæÏö Èöåö ÇáúßöÊóÇÈõ.

٢٦

Þæáå ÊÚÇáì: {íóÇ ÏóÇæõÏ ÅäøóÇ ÌóÚóáúäóÇß ÎóáöíÝóÉð Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÝóÇÍúßõãú Èóíúäó ÇáäøóÇÓö ÈöÇáúÍóÞøö æóáóÇ ÊóÊøóÈöÚú Çáúåóæóì}

ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÇÞöí Èúäõ ÞóÇäöÚò ÞóÇáó: ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ ÃóÈöí ÃõÓóÇãóÉó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò ÇáúÞóÇÓöãõ Èúäõ ÓóáóÇãò ÞóÇáó: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ãóåúÏöíøò Úóäú ÍóãøóÇÏö Èúäö ÓóáóãóÉó Úóäú ÍõãóíúÏò Úóäú ÇáúÍóÓóäö ÞóÇáó " Åäøó Çááøå ÃóÎóÐó Úóáóì ÇáúÍõßøóÇãö ËóáóÇËðÇ: Ãóäú áóÇ íóÊúÈóÚõæÇ Çáúåóæóì æóÃóäú íóÎúÔóæúåõ æóáóÇ íóÎúÔóæúÇ ÇáäøóÇÓó¡ æóÃóäú áóÇ íóÔúÊóÑõæÇ ÈöÂíóÇÊöåö ËóãóäðÇ ÞóáöíáðÇ " Ëõãøó ÞóÑóÃó: {íóÇ ÏóÇæõÏ ÅäøóÇ ÌóÚóáúäóÇß ÎóáöíÝóÉð Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÝóÇÍúßõãú Èóíúäó ÇáäøóÇÓö ÈöÇáúÍóÞøö æóáóÇ ÊóÊøóÈöÚú Çáúåóæóì} ÇáúÂíóÉó¡ æóÞóÑóÃó: {ÅäøóÇ ÃóäúÒóáúäóÇ ÇáÊøóæúÑóÇÉó ÝöíåóÇ åõÏðì æóäõæÑñ íóÍúßõãõ ÈöåóÇ ÇáäøóÈöíøõæäó ÇáøóÐöíäó ÃóÓúáóãõæÇ} Åáóì Þóæúáöåö: {ÝóáóÇ ÊóÎúÔóæúÇ ÇáäøóÇÓó æóÇÎúÔóæúäö}.

æóÑóæóì ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ÍóÑúÈò Úóäú ÍóãøóÇÏö Èúäö ÃóÈöí ÓóáóãóÉó Úóäú ÍõãóíúÏò ÞóÇáó: áóãøóÇ ÇõÓúÊõÞúÖöíó ÅíóÇÓõ Èúäõ ãõÚóÇæöíóÉó ÃóÊóÇåõ ÇáúÍóÓóäõ¡ ÝóÈóßóì ÅíóÇÓõ ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáúÍóÓóäõ: ãóÇ íóÈúßöíß íóÇ ÃóÈóÇ æóÇÆöáóÉó ¿ ÞóÇáó: ÈóáóÛóäöí Ãóäøó ÇáúÞõÖóÇÉó ËóáóÇËóÉñ ÇËúäóÇäö Ýöí ÇáäøóÇÑö æóæóÇÍöÏñ Ýöí ÇáúÌóäøóÉö ÑóÌõáñ ÇÌúÊóåóÏó ÝóÃóÎúØóÃó Ýóåõæó Ýöí ÇáäøóÇÑö æóÑóÌõáñ ãóÇáó Èöåö Çáúåóæóì Ýóåõæó Ýöí ÇáäøóÇÑö æóÑóÌõáñ ÇÌúÊóåóÏó ÝóÃóÕóÇÈó Ýóåõæó Ýöí ÇáúÌóäøóÉö. ÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ: Åäøó ÝöíãóÇ ÞóÕøó Çááøå ãöäú äóÈóÃö ÏóÇæõÏ æóÓõáóíúãóÇäó: {ÅÐú íóÍúßõãóÇäö Ýöí ÇáúÍóÑúËö} Åáóì Þóæúáöåö: {æóßõáøðÇ ÂÊóíúäóÇ ÍõßúãðÇ æóÚöáúãðÇ} ÝóÃóËúäóì Úóáóì ÓõáóíúãóÇäó æóáóãú íóÐõãøó ÏóÇæõÏ Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ: Åäøó Çááøå ÃóÎóÐó Úóáóì ÇáúÍõßøóÇãö ËóáóÇËðÇ¡ æóÐóßóÑó äóÍúæó ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÃóæøóáö.

 ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò: ÞóÏú Èõíøöäó Ýöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÈõÑóíúÏóÉó ãóÚúäóì ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáøóÐöí ÑóæóÇåõ ÅíóÇÓõ Èúäõ ãõÚóÇæöíóÉó Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó ÅÐóÇ ÃóÎúØóÃó Ýóåõæó Ýöí ÇáäøóÇÑö¡ æóåõæó ãóÇ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÇáúÈóÕúÑöíøõ ÞóÇáó: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÇáÓÌÓÊÇäí ÞóÇáó: ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÍóÓøóÇäò ÇáÓãäí ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÎóáóÝõ Èúäõ ÎóáöíÝóÉó Úóäú ÃóÈöí åóÇÔöãò Úóäú ÇÈúäö ÈõÑóíúÏóÉó Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õáøì Çááøå Úáíå æÓáøã ÞóÇáó :{ÇáúÞõÖóÇÉõ ËóáóÇËóÉñ: æóÇÍöÏñ Ýöí ÇáúÌóäøóÉö¡ æóÇËúäóÇäö Ýöí ÇáäøóÇÑö ÝóÃóãøóÇ ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúÌóäøóÉö ÝóÑóÌõáñ ÚóÑóÝó ÇáúÍóÞøó ÝóÞóÖóì Èöåö¡ æóÑóÌõáñ ÚóÑóÝó ÇáúÍóÞøó ÝóÌóÇÑó Ýöí ÇáúÍõßúãö Ýóåõæó Ýöí ÇáäøóÇÑö¡ æóÑóÌõáñ ÞóÖóì áöáäøóÇÓö Úóáóì Ìóåúáò Ýóåõæó Ýöí ÇáäøóÇÑö} ÝóÃóÎúÈóÑó Ãóäøó ÇáøóÐöí Ýöí ÇáäøóÇÑö ãöäú ÇáúãõÎúØöÆöíäó åõæó ÇáøóÐöí ÊóÞóÏøóãó Úóáóì ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÌóåúáò.

٣١

Þæáå ÊÚÇáì: {ÅÐú ÚõÑöÖó Úóáóíúåö ÈöÇáúÚóÔöíøö ÇáÕøóÇÝöäóÇÊõ ÇáúÌöíóÇÏõ} Åáóì Þóæúáöåö: {ÈöÇáÓøõæÞö æóÇáúÃóÚúäóÇÞö}. ÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ: ÕõÝõæäõ ÇáúÝóÑóÓö ÑóÝúÚõ ÅÍúÏóì íóÏóíúåö ÍóÊøóì Êóßõæäó Úóáóì ØóÑóÝö ÇáúÍóÇÝöÑö æóÐóÇßó ãöäú ÚóÇÏóÉö ÇáúÎóíúáö æóÇáúÌöíóÇÏõ ÇáÓøöÑóÇÚõ ãöäú ÇáúÎóíúáö¡ íõÞóÇáõ ÝóÑóÓñ ÌóæóÇÏñ¡ ÅÐóÇ ÌóÇÏó ÈöÇáÑøóßúÖö. Þæáå ÊÚÇáì: {Åäøöí ÃóÍúÈóÈúÊõ ÍõÈøó ÇáúÎóíúÑö Úóäú ÐößúÑö ÑóÈøöí} íóÍúÊóãöáõ æóÌúåóíúäö.

ÃóÍóÏõåõãóÇ: Åäøöí ÃóÍúÈóÈúÊõ ÍõÈøó ÇáúÎóíúÑö ÇáøóÐöí íõäóÇáõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÎóíúáö ÝóÔõÛöáúÊ Èöåö Úóäú ÐößúÑö ÑóÈøöí¡ æóåõæó ÇáÕøóáóÇÉõ ÇáøóÊöí ßóÇäó íóÝúÚóáõåóÇ Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö¡ æóíóÍúÊóãöáõ: Åäøöí ÃóÍúÈóÈúÊõ ÍõÈøó ÇáúÎóíúÑö¡ æóåõæó íõÑöíÏõ Èöåö ÇáúÎóíúáó äóÝúÓóåóÇ ÝóÓóãóÇåóÇ ÎóíúÑðÇ áöãóÇ íõäóÇáõ ÈöåóÇ ãöäú ÇáúÎóíúÑö ÈöÇáúÌöåóÇÏö Ýöí ÓóÈöíáö Çááøå æóÞöÊóÇáö ÃóÚúÏóÇÆöåö. æóíóßõæäõ Þóæúáõåõ {Úóäú ÐößúÑö ÑóÈøöí} ãóÚúäóÇåõ Ãóäøó Ðóáößó ãöäú ÐößúÑöí áöÑóÈøöí æóÞöíóÇãöí ÈöÍóÞøöåö Ýöí ÇÊøöÎóÇÐö åóÐóÇ ÇáúÎóíúáö.

٣٢

Þæáå ÊÚÇáì: {ÍóÊøóì ÊóæóÇÑóÊú ÈöÇáúÍöÌóÇÈö} Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò " ÍóÊøóì ÊóæóÇÑóÊú ÇáÔøóãúÓõ ÈöÇáúÍöÌóÇÈö " ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóåõæó ßóÞóæúáö áóÈöíÏò:

ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÃóáúÞóÊú íóÏðÇ Ýöí ßóÇÝöÑò     æóÃóÌóäøó ÚóæúÑóÇÊö ÇáËøõÛõæÑö ÙóáóÇãõåóÇ

æóßóÞóæúáö ÍóÇÊöãò:

ÃóãóÇæöíõ ãóÇ íõÛúäöí ÇáËøóÑóÇÁõ Úóäú ÇáúÝóÊóì   ÅÐóÇ ÍóÔúÑóÌóÊú íóæúãðÇ æóÖóÇÞó ÈöåóÇ ÇáÕøóÏúÑõ

ÝóÃóÖúãóÑó ÇáäøóÝúÓó Ýöí Þóæúáöåö: " ÍóÔúÑóÌóÊú " æóÞóÇáó ÛóíúÑõ ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏñ: " ÍóÊøóì ÊóæóÇÑóËó ÇáúÎóíúáõ ÈöÇáúÍöÌóÇÈö ".

٣٣

æÞæáå ÊÚÇáì {ÑõÏøõæåóÇ Úóáóíøó ÝóØóÝöÞó ãóÓúÍðÇ ÈöÇáÓøõæÞö æóÇáúÃóÚúäóÇÞö} Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ ÌóÚóáó íóãúÓóÍõ ÃóÚúÑóÇÝó ÇáúÎóíúáö æóÚóÑóÇÞöíÈóåóÇ ÍõÈøðÇ áóåóÇ æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ åóÇÑõæäõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøå ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ åöÔóÇãõ Èúäõ ÓóÚöíÏò ÇáØÇáÞÇäí ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúãõåóÇÌöÑö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÚóÞöíáõ Èúäõ ÔóÈöíÈò Úóäú ÃóÈöí æóåúÈò ÇáúÌõÔóãöíøõ æóßóÇäóÊú áóåõ ÕõÍúÈóÉñ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøå Õáøì Çááøå Úáíå æÓáøã {ÇÑúÊóÈöØõæÇ ÇáúÎóíúáó æóÇãúÓóÍõæÇ ÈöäóæóÇÕöíåóÇ æóÃóÚúÌóÇÒöåóÇ Ãóæú ÞóÇáó ÃóßúÝóÇáöåóÇ æóÞóáøöÏõæåóÇ æóáóÇ ÊõÞóáøöÏõæåóÇ ÇáúÃóæúÊóÇÑó}.

ÝóÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóßõæäó ÓõáóíúãóÇäõ ÅäøóãóÇ ãóÓóÍó ÃóÚúÑóÇÝóåóÇ æóÚóÑóÇÞöíÈóåóÇ Úóáóì äóÍúæö ãóÇ äóÏóÈó Åáóíúåö äóÈöíøõäóÇ Õáøì Çááøå Úáíå æÓáøã æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÇáúÍóÓóäö Ãóäøóåõ ßóÔóÝó ÚóÑóÇÞöíÈóåóÇ æóÖóÑóÈó ÃóÚúäóÇÞóåóÇ æóÞóÇáó " áóÇ ÊóÔúÛóáöíäöí Úóäú ÚöÈóÇÏóÉö ÑóÈøöí ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì ". æóÇáÊøóÃúæöíáõ ÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõ æóÇáËøóÇäöí ÌóÇÆöÒñ æóãóäú ÊóÃóæøóáóåõ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí íóÓúÊóÏöáøõ Èöåö Úóáóì ÅÈóÇÍóÉö áõÍõæãö ÇáúÎóíúáöº ÅÐú áóãú íóßõäú áöíõÊúáöÝóåóÇ ÈöáóÇ äóÝúÚò¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößóº áöÃóäøóåõ ÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóßõæäó ãõÍóÑøóãó ÇáúÃóßúáö æóÊóÚóÈøóÏó Çááøå ÈöÅöÊúáóÇÝöåö¡ æóíóßõæäõ ÇáúãóäúÝóÚóÉõ Ýöí ÊóäúÝöíÐö ÇáúÃóãúÑö Ïõæäó ÛóíúÑöåö. ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ ßóÇäó ÌóÇÆöÒðÇ Ãóäú íõãöíÊóåõ Çááøå ÊóÚóÇáóì æóíóãúäóÚó ÇáäøóÇÓó ãöäú ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöÃóßúáöåö ÝóßóÇäó ÌóÇÆöÒðÇ Ãóäú íõÊóÚóÈøóÏó ÈöÅöÊúáóÇÝöåö æóíõÍúÙóÑó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ ÈöÃóßúáöåö ÈóÚúÏóåõ.

٤٤

æÞæáå ÊÚÇáì {æóÎõÐú ÈöíóÏöß ÖöÛúËðÇ ÝóÇÖúÑöÈú Èöåö æóáóÇ ÊóÍúäóËú} Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ÇãúÑóÃóÉó ÃóíøõæÈó ÞóÇáó áóåóÇ ÅÈúáöíÓõ Åäú ÔóÝóíúÊõåõ ÊóÞõæáöíäó áöí ÃóäúÊó ÔóÝóíúÊõåõ ÝóÃóÎúÈóÑóÊú ÈöÐóáößó ÃóíøõæÈó ÝóÞóÇáó " Åäú ÔóÝóÇäöí Çááøå ÖóÑóÈúÊõßö ãöÇÆóÉó ÓóæúØò ÝóÃóÎóÐó ÔóãóÇÑöíÎó ÞóÏúÑó ãöÇÆóÉò ÝóÖóÑóÈóåóÇ ÖóÑúÈóÉð æóÇÍöÏóÉð. ÞóÇáó ÚóØóÇÁñ æóåöíó áöáäøóÇÓö ÚóÇãøóÉñ.

æóÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøå Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅÓúÍóÇÞó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÃóÈöí ÇáÑøóÈöíÚö ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÚúãóÑñ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó Ýöí Þóæúáöåö {æóÎõÐú ÈöíóÏöß ÖöÛúËðÇ ÝóÇÖúÑöÈú Èöåö æóáóÇ ÊóÍúäóËú} ÝóÃóÎóÐó ÚõæÏðÇ Ýöíåö ÊöÓúÚóÉñ æóÊöÓúÚõæäó ÚõæÏðÇ æóÇáúÃóÕúáõ ÊóãóÇãõ ÇáúãöÇÆóÉö ÝóÖóÑóÈó Èöåö ÇãúÑóÃóÊóåõ æóÐóáößó Ãóäøó ÇãúÑóÃóÊóåõ ÃóÑóÇÏóåóÇ ÇáÔøóíúØóÇäõ Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáúÃóãúÑö ÝóÞóÇáó áóåóÇ: Þóæúáöí áöÒóæúÌöß íóÞõæáõ ßóÐóÇ æóßóÐóÇ ÝóÞóÇáóÊú áóåõ Þõáú ßóÐóÇ æóßóÐóÇ ÝóÍóáóÝó ÍöíäóÆöÐò Ãóäú íóÖúÑöÈóåóÇ ÝóÖóÑóÈóåóÇ ÊóÍöáøóÉð áóíóãöíäöåö æóÊóÎúÝöíÝðÇ Úóáóì ÇãúÑóÃóÊöåö.

 ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò: æóÝöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì Ãóäøó ãóäú ÍóáóÝó Ãóäú íóÖúÑöÈó ÚóÈúÏóåõ ÚóÔúÑóÉó ÃóÓúæóÇØò ÝóÌóãóÚóåóÇ ßõáøóåóÇ æóÖóÑóÈóåõ ÖóÑúÈóÉð æóÇÍöÏóÉð Ãóäøóåõ íóÈóÑøõ Ýöí íóãöíäöåö ÅÐóÇ ÃóÕóÇÈó ÌóãöíÚõåóǺ áÞæáå ÊÚÇáì {æóÎõÐú ÈöíóÏöß ÖöÛúËðÇ ÝóÇÖúÑöÈú Èöåö æóáóÇ ÊóÍúäóËú} æóÇáÖøöÛúËõ åõæó ãöáúÁõ ÇáúßóÝøö ãöäú ÇáúÎóÔóÈö Ãóæú ÇáÓøöíóÇØö Ãóæú ÇáÔøóãóÇÑöíÎö æóäóÍúæö Ðóáößó ÝóÃóÎúÈóÑó Çááøå ÊóÚóÇáóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÝóÚóáó Ðóáößó ÝóÞóÏú ÈóÑøó Ýöí íóãöíäöåöº áöÞóæúáöåö {æóáóÇ ÊóÍúäóËú}. æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ýöí Ðóáößó ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈõæ íõæÓõÝ æóÒõÝóÑõ æóãõÍóãøóÏñ " ÅÐóÇ ÖóÑóÈóåõ ÖóÑúÈóÉð æóÇÍöÏóÉð ÈóÚúÏó Ãóäú íõÕöíÈóåõ ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõ ÝóÞóÏú ÈóÑøó Ýöí íóãöíäöåö " æóÞóÇáó ãóÇáößñ æóÇááøóíúËõ áóÇ íóÈóÑøõ æóåóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ ÎöáóÇÝõ ÇáúßöÊóÇÈö áöÃóäøó Çááøå ÊóÚóÇáóì ÞóÏú ÃóÎúÈóÑó Ãóäøó ÝóÇÚöáó Ðóáößó áóÇ íóÍúäóËõ¡ æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ãõÌóÇåöÏò Ãóäøóåõ ÞóÇáó åöíó áöÃóíøõæÈó ÎóÇÕøóÉð æóÞóÇáó ÚóØóÇÁñ áöáäøóÇÓö ÚóÇãøóÉñ.

 ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÏóáóÇáóÉõ ÇáúÂíóÉö ÙóÇåöÑóÉñ Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö ãöäú æóÌúåóíúäö

ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÝóÇÚöáó Ðóáößó íõÓóãøóì ÖóÇÑöÈðÇ áöãóÇ ÔóÑóØó ãöäú ÇáúÚóÏóÏö¡ æóÐóáößó íóÞúÊóÖöí ÇáúÈöÑøó Ýöí íóãöíäöåö. æóÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúäóËõº áöÞóæúáöåö {æóáóÇ ÊóÍúäóËú} æóÒóÚóãó ÈóÚúÖõ ãöäú íóÍúÊóÌøõ áöãóÐúåóÈö ãóÇáößò Ãóäøó Ðóáößó áöÃóíøõæÈó ÎóÇÕøóÉðº áöÃóäøóåõ ÞóÇáó {ÝóÇÖúÑöÈú Èöåö æóáóÇ ÊóÍúäóËú} ÝóáóãøóÇ ÃóÓúÞóØó Úóäúåõ ÇáúÍöäúËó ßóÇäó ÈöãóäúÒöáóÉö ãóäú ÌõÚöáóÊú Úóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÝóÃóÏøóÇåóÇ Ãóæú ÈöãóäúÒöáóÉö ãóäú áóãú íóÍúáöÝú Úóáóì ÔóíúÁò æóåóÐóÇ ÍöÌóÇÌñ ÙóÇåöÑõ ÇáÓøõÞõæØö áóÇ íóÍúÊóÌøõ ÈöãöËúáöåö ãóäú íóÚúÞöáõ Ðóáößóº áöÊóäóÇÞõÖöåö æóÇÓúÊöÍóÇáóÊöåö æóãõÎóÇáöÝóÊöåö áöÙóÇåöÑö ÇáúßöÊóÇÈö. æóÐóáößó áöÃóäøó Çááøå ÊóÚóÇáóì ÃóÎúÈóÑó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÝóÚóáó Ðóáößó áóãú íóÍúäóËú æóÇáúíóãöíäõ ÊóÊóÖóãøóäú ÔóíúÆóíúäö ÍöäúËðÇ Ãóæú ÈöÑøðÇ ÝóÅöÐóÇ ÃóÎúÈóÑó Çááøå Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúäóËõ ÝóÞóÏú ÃóÎúÈóÑó ÈöæõÌõæÏö ÇáúÈöÑøöº ÅÐú áóíúÓó ÈóíúäóåõãóÇ æóÇÓöØóÉñ ÝóÊóäóÇÞõÖõåõ æóÇÓúÊöÍóÇáóÊõåõ ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøó Þóæúáóåõ åóÐóÇ íõæÌöÈõ Ãóäøó ßõáøó ãóäú ÈóÑøó Ýöí íóãöíäöåö ÈöÃóäú íóÝúÚóáó ÇáúãóÍúáõæÝó Úóáóíúåö ßóÇäó ÈöãóäúÒöáóÉö ãóäú ÌõÚöáóÊú Úóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Úóáóì ÞóÖöíøóÊöåö áöÓõÞõæØö ÇáúÍöäúËö¡ æóáóæú ßóÇäó áöÃóíøõæÈó ÎóÇÕøóÉð æóßóÇäó ÚöÈóÇÏóÉð ÊóÚóÈøóÏó ÈöåóÇ Ïõæäó ÛóíúÑöåö ßóÇäó ááøå Ãóäú íõÓúÞöØó Úóäúåõ ÇáúÍöäúËó æóáóÇ íõáúÒöãóåõ ÔóíúÆðÇ¡ æóÅöäú áóãú íóÖúÑöÈúåóÇ ÈöÇáÖøöÛúËö ÝóáóÇ ãóÚúäóì Úóáóì Þóæúáöåö áóÖóÑúÈöåóÇ ÈöÇáÖøöÛúËöº ÅÐú áóãú íóÍúÕõáú Èöåö ÈöÑøñ Ýöí Çáúíóãöíäö. æóÒóÚóãó åóÐóÇ ÇáúÞóÇÆöáõ Ãóäøó ááøå ÊóÚóÇáóì Ãóäú íóÊóÚóÈøóÏó ÈöãóÇ ÔóÇÁó Ýöí ÇáúÃóæúÞóÇÊö æóÝöíãóÇ ÊóÚóÈøóÏóäóÇ Èöåö ÖóÑúÈõ ÇáÒøóÇäöí ÞóÇáó: æóáóæú ÖóÑóÈóåõ ÖóÑúÈóÉð æóÇÍöÏóÉð ÈöÔóãóÇÑöíÎó áóãú íóßõäú ÍóÏøðÇ

 ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò: ÃóãøóÇ ÖóÑúÈõ ÇáÒøóÇäöí ÈöÔóãóÇÑöíÎó ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÕóÍöíÍðÇ ÓóáöíãðÇ¡ æóÞóÏú íóÌõæÒõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÚóáöíáðÇ íõÎóÇÝõ Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ áóæú ÃóÝúÑóÏó ßõáøó ÖóÑúÈóÉò áóãú íóÌõÒú ÅÐóÇ ßóÇäó ÕóÍöíÍðÇ¡ æóáóæú ÌóãóÚó ÃóÓúæóÇØðÇ ÝóÖóÑóÈóåõ ÈöåóÇ æóÃóÕóÇÈóåõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåóÇ ÃõÚöíÏó Úóáóíúåö ãóÇ æóÞóÚó Úóáóíúåö ãöäú ÇáúÃóÓúæóÇØö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÌúÊóãóÚóÉð ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÍóÇáö ÇáúÌóãúÚö æóÇáÊøóÝúÑöíÞö.

æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúãóÑóÖö ÝóÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóÞúÊóÕöÑó ãöäú ÇáÖøóÑúÈö Úóáóì ÔóãóÇÑöíÎó Ãóæú ÏöÑøóÉò Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó¡ ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÌúãóÚóåõ ÃóíúÖðÇ ÝóíóÖúÑöÈóåõ Èöåö ÖóÑúÈóÉð.

æóÞóÏú Ñõæöíó Ýöí Ðóáößó ãóÇ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó:

ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÞóÇáó: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÓóÚöíÏò ÇáåãÏÇäí ÞóÇáó: ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ æóåúÈò ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäöí íõæäõÓõ Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäöí ÃóÈõæ ÃõãóÇãóÉó Èúäõ Óóåúáö Èúäö ÍõäóíúÝò¡ Ãóäøóåõ ÃóÎúÈóÑóåõ ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö Çááøå Õáøì Çááøå Úáíå æÓáøã ãöäú ÇáúÃóäúÕóÇÑö: {Ãóäøóåõ ÇÔúÊóßóì ÑöÌúáñ ãöäúåõãú ÍóÊøóì ÃóÖúäóì ÝóÚóÇÏó ÌöáúÏóÉð Úóáóì ÚóÙúãò¡ ÝóÏóÎóáóÊú Úóáóíúåö ÌóÇÑöíóÉñ áöÈóÚúÖöåöãú ÝóåóÔøó áóåóÇ ÝóæóÞóÚó ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÏóÎóáó Úóáóíúåö ÑöÌóÇáõ Þóæúãöåö íóÚõæÏõæäóåõ ÃóÎúÈóÑóåõãú ÈöÐóáößó æóÞóÇáó: ÇÓúÊóÝúÊõæÇ áöí ÇáäøóÈöíøó Õáøì Çááøå Úáíå æÓáøã ÝóÅöäøöí ÞóÏú æóÞóÚúÊ Úóáóì ÌóÇÑöíóÉò ÏóÎóáóÊú Úóáóíøó ÝóÐóßóÑõæÇ Ðóáößó áöÑóÓõæáö Çááøå Õáøì Çááøå Úáíå æÓáøã æóÞóÇáõæÇ: ãóÇ ÑóÃóíúäóÇ ÃóÍóÏðÇ Èöåö ãöäú ÇáÖøõÑøö ãöËúáó ÇáøóÐöí åõæó Èöåö áóæú ÍóãóáúäóÇåõ Åáóíúß áóÊóÝóÓøóÎóÊú ÚöÙóÇãõåõ ãóÇ åõæó ÅáøóÇ ÌöáúÏñ Úóáóì ÚóÙúãò¡ ÝóÃóãóÑó ÑóÓõæáõ Çááøå Õáøì Çááøå Úáíå æÓáøã Ãóäú íóÃúÎõÐõæÇ áóåõ ÔóãóÇÑöíÎó ãöÇÆóÉó ÔöãúÑóÇÎò ÝóíóÖúÑöÈõæåõ ÈöåóÇ ÖóÑúÈóÉð æóÇÍöÏóÉð}.

æóÑóæóÇåõ ÈõßóíúÑ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøå Èúäö ÇáúÃóÔóÌøö Úóäú ÃóÈöí ÃõãóÇãóÉó Èúäö Óóåúáò Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÓóÚúÏò¡ æóÞóÇáó Ýöíåö: {ÝóÎõÐõæÇ ÚËßÇáÇ Ýöíåö ãöÇÆóÉõ ÔöãúÑóÇÎò ÝóÇÖúÑöÈõæåõ ÈöåóÇ ÖóÑúÈóÉð æóÇÍöÏóÉð}¡ ÝóÝóÚóáõæÇ æóåõæó ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÓóÚúÏö Èúäö ÚöÈóÇÏóÉó¡ æóÞóÏú ÃóÏúÑóßó ÇáäøóÈöíøó Õáøì Çááøå Úáíå æÓáøã æóÃóÈõæ ÃõãóÇãóÉó Èúäõ Óóåúáö Èúäö ÍõäóíúÝò åóÐóÇ æõáöÏó Ýöí ÍóíóÇÉö ÑóÓõæáö Çááøå Õáøì Çááøå Úáíå æÓáøã.

ÝóÕúáñ[ÖÑÈ ÇáÒæÌÉ ÊÃÏíÈðÇ]

æóÝöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì Ãóäøó áöáÒøóæúÌö Ãóäú íóÖúÑöÈó ÇãúÑóÃóÊóåõ ÊóÃúÏöíÈðÇ¡ áóæúáóÇ Ðóáößó áóãú íóßõäú ÃóíøõæÈõ áöíóÍúáöÝó Úóáóíúåö æóíóÖúÑöÈóåóÇ¡ æóáóãóÇ ÃóãóÑóåõ Çááøå ÊóÚóÇáóì ÈöÖóÑúÈöåóÇ ÈóÚúÏó ÍóáöÝöåö. æóÇóáøóÐöí ÐóßóÑóåõ Çááøå Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö æóÃóÈóÇÍóåõ ãöäú ÖóÑúÈö ÇáäøöÓóÇÁö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú äóÇÔöÒðÇ ÈöÞóæúáöåö: {æóÇóááøóÇÊöí ÊóÎóÇÝõæäó äõÔõæÒóåõäøó} Åáóì Þóæúáöåö: {æóÇÖúÑöÈõæåõäøó} æóÞóÏú ÏóáøóÊú ÞöÕøóÉõ ÃóíøõæÈó Úóáóì Ãóäøó áóåõ ÖóÑúÈóåóÇ ÊóÃúÏöíÈðÇ áöÛóíúÑö äõÔõæÒò.

æÞæáå ÊÚÇáì: {ÇáÑøöÌóÇáõ ÞóæøóÇãõæäó Úóáóì ÇáäøöÓóÇÁö} ÝóãóÇ Ñõæöíó ãöäú ÇáúÞöÕøóÉö Ýöíåö íóÏõáøõ Úóáóì ãöËúáö ÏóáóÇáóÉö ÞöÕøóÉö ÃóíøõæÈóº áöÃóäøóåõ Ñõæöíó Ãóäøó ÑóÌõáðÇ áóØóãó ÇãúÑóÃóÊóåõ Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøå Õáøì Çááøå Úáíå æÓáøã ÝóÃóÑóÇÏó ÃóåúáõåóÇ ÇáúÞöÕóÇÕó¡ ÝóÃóäúÒóáó Çááøå: {ÇáÑøöÌóÇáõ ÞóæøóÇãõæäó Úóáóì ÇáäøöÓóÇÁö ÈöãóÇ ÝóÖøóáó Çááøå ÈóÚúÖóåõãú Úóáóì ÈóÚúÖò æóÈöãóÇ ÃóäúÝóÞõæÇ ãöäú ÃóãúæóÇáöåöãú}. æóÝöí ÇáúÂíóÉö Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó áöáÑøóÌõáö Ãóäú íóÍúáöÝó æóáóÇ íóÓúÊóËúäöíóº áöÃóäøó ÃóíøõæÈó ÍóáóÝó æóáóãú íóÓúÊóËúäö.

æóäóÙöíÑõåõ ãöäú ÓõäøóÉö ÇáäøóÈöíøö Õáøì Çááøå Úáíå æÓáøã Þóæúáõåõ Ýöí ÞöÕøóÉö ÇáúÃóÔúÚóÑöíøöíäó Íöíäó ÇÓúÊóÍúãóáõæåõ ÝóÞóÇáó: " æóÇóááøå áóÇ ÃóÍúãöáõßõãú " æóáóãú íóÓúÊóËúäö¡ Ëõãøó Íóãóáóåõãú æóÞóÇáó: {ãóäú ÍóáóÝó Úóáóì íóãöíäò ÝóÑóÃóì ÛóíúÑóåóÇ ÎóíúÑðÇ ãöäúåóÇ ÝóáúíóÃúÊö ÇáøóÐöí åõæó ÎóíúÑñ æóáúíõßóÝøöÑú Úóäú íóãöíäöåö}. æóÝöíåóÇ Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ãóäú ÍóáóÝó Úóáóì íóãöíäò ÝóÑóÃóì ÛóíúÑóåóÇ ÎóíúÑðÇ ãöäúåóÇ Ëõãøó ÝóÚóáó ÇáúãóÍúáõæÝó Úóáóíúåö Ãóäøó Úóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉóº áöÃóäøóåõ áóæú áóãú ÊóÌöÈú ßóÝøóÇÑóÉñ áóÊóÑóßó ÃóíøõæÈó ãóÇ ÍóáóÝó Úóáóíúåö¡ æóáóãú íóÍúÊóÌú Åáóì Ãóäú íóÖúÑöÈóåóÇ ÈöÇáÖøöÛúËö æóåõæó ÎöáóÇÝõ Þóæúáö ãóäú ÞóÇáó: " áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåö ÅÐóÇ ÝóÚóáó ãóÇ åõæó ÎóíúÑñ ". æ

óÞóÏú Ñõæöíó Ýöíåö ÍóÏöíËñ Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õáøì Çááøå Úáíå æÓáøã: " ãóäú ÍóáóÝó Úóáóì íóãöíäò ÝóÑóÃóì ÛóíúÑóåóÇ ÎóíúÑðÇ ãöäúåóÇ ÝóáöíóÃúÊö ÇáøóÐöí åõæó ÎóíúÑñ æóÐóáößó ßóÝøóÇÑóÊõåõ ". æóÝöíåóÇ Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ÇáÊøóÚúÒöíÑó íõÌóÇæóÒõ Èöåö ÇáúÍóÏøõº áöÃóäøó Ýöí ÇáúÎóÈóÑö Ãóäøóåõ ÍóáóÝó Ãóäú íóÖúÑöÈóåóÇ ãöÇÆóÉð ÝóÃóãóÑóåõ Çááøå ÊóÚóÇáóì ÈöÇáúæóÝóÇÁö Èöåö. ÅáøóÇ Ãóäøóåõ Ñõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õáøì Çááøå Úáíå æÓáøã Ãóäøóåõ ÞóÇáó: " ãóäú ÈóáóÛó ÍóÏøðÇ Ýöí ÛóíúÑö ÍóÏøò Ýóåõæó ãöäú ÇáúãõÚúÊóÏöíäó ". æóÝöíåóÇ Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó Çáúíóãöíäó ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãõØúáóÞóÉð Ýóåöíó Úóáóì ÇáúãõåúáóÉö æóáóíúÓóÊú Úóáóì ÇáúÝóæúÑöº áöÃóäøóåõ ãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÃóíøõæÈó áóãú íóÖúÑöÈú ÇãúÑóÃóÊóåõ Ýöí ÝóæúÑö ÕöÍøóÊöåö¡ æóíóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ãóäú ÍóáóÝó Úóáóì ÖóÑúÈö ÚóÈúÏöåö Ãóäøóåõ áóÇ íóÈóÑøõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÖúÑöÈóåõ ÈöíóÏöåö¡ áöÞóæúáöåö: {æóÎõÐú ÈöíóÏöß ÖöÛúËðÇ} ÅáøóÇ Ãóäøó ÃóÕúÍóÇÈóäóÇ ÞóÇáõæÇ Ýöíãóäú áóÇ íóÊóæóáøóì ÇáÖøóÑúÈó ÈöíóÏöåö: " Åäú ÃóãóÑó ÛóíúÑóåõ ÈöÖóÑúÈöåö áóÇ íóÍúäóËõ áöáúÚõÑúÝö ".

æóÝöíåóÇ Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó áóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãõÊøóÕöáðÇ ÈöÇáúíóãöíäöº áöÃóäøóåõ áóæú ÕóÍøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ãõÊóÑóÇÎöíðÇ ÚóäúåóÇ áóÃõãöÑó ÈöÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö æóáóãú íõÄúãóÑú ÈöÇáÖøóÑúÈö. æóÝöíåóÇ Ïóáöíáñ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáúÍöíáóÉö Ýöí ÇáÊøóæóÕøõáö Åáóì ãóÇ íóÌõæÒõ ÝöÚúáõåõ æóÏóÝúÚö ÇáúãóßúÑõæåö ÈöåóÇ Úóäú äóÝúÓöåö æóÚóäú ÛóíúÑöåöº áöÃóäøó Çááøå ÊóÚóÇáóì ÃóãóÑóåõ ÈöÖóÑúÈöåóÇ ÈöÇáÖøöÛúËöº áöíóÎúÑõÌó Èöåö ãöäú Çáúíóãöíäö æóáóÇ íóÕöáó ÅáóíúåóÇ ßóËöíÑõ ÖóÑóÑò. ÂÎöÑõ ÓõæÑóÉö Õ.

﴿ ٠